第二天早上，简第一次睡到了自然醒，垂幔床铺也没有顶部的黑色斑点供她研究，她是被窗外的鸟鸣声吵醒的，清凉的风吹进屋，扬起的白纱如同梦境褪去时的谢幕。
门口突然嘭的一声，被撞击了一下，随后传来了女孩的声音：“简，你起来没？我需要借你的帽子！”
“你的小妹妹莉迪亚。”系统道。
简没有回应，她还想多躺一会，并不打算搭理没礼貌的小丫头。
莉迪亚在门口吵着要帽子，见简没有搭理她，还是赖着不肯走，在她看来简是个好脾气的姐姐，有求必应，绝对不会成心不理她。
直到伊丽莎白赶了过来：“简昨天嗓子疼，这会儿别是生病了吧？”
简起身走到门口推开门，一言不发的盯着莉迪亚。
她的眼神平静无波，也没有说任何话，莉迪亚却被她的气势压迫，瞬间怂了，如同紧张的小兽般，感觉到了危险。
大姐突然变得好可怕！
伊丽莎白却没有这种感觉，她只关心的问道：“简，你的嗓子好了吗？”
“好多了。”简冲着她柔柔一笑道。
“大姐只对二姐好！对我就凶巴巴！”莉迪亚尖叫一声转身跑下楼，“我要去告诉妈妈！”
伊丽莎白笑了笑，没当一回事，莉迪亚几乎每天都在和妈妈告状，而妈妈总会站在她最小的女儿那边。
简却不悦的皱了皱眉，习惯了军营的等级森严，莉迪亚这样不知分寸的女孩令她十分不满。
“家里谁负责管教她？”她问伊丽莎白。
“管教？”伊丽莎白一愣，脱口道，“没人吧。”
她不知道她这句话开启了莉迪亚及另外几个妹妹的噩梦之旅。
简下了楼，差点和玛丽撞个正着，玛丽抱着书点了点头，一溜烟逃跑似得离开了，她不太喜欢和家里最美的大姐站在一起，这令她觉得自己再怎么努力都是只丑小鸭。
自卑、懦弱，需要调、教。
“妈妈，妈妈，大姐欺负我，她不肯借给我她的帽子！”莉迪亚的声音传来，她和基蒂一左一右挽着贝内特太太走了过来。基蒂是莉迪亚的跟班，几乎是莉迪亚说什么她都做什么，毫无主见、也需要调、教！
“简……”贝内特太太虽然宠爱小女儿，但对大女儿也同样宠爱，她带着笑准备开口，却被打断了。
“妈妈，”简主动迎上前，柔声说道，“您希望我们中有人能嫁给宾利先生，或者您应该更希望我们所有人都能嫁给和宾利先生差不多的人。既然如此，希望要变成现实，是需要付出努力的。我们姐妹五人从您那里继承了美貌，理应拥有配得上美貌的才智，如果您不介意的话，今后几个妹妹的教养由我负责。”
“啊？哦？需要什么才智？你们在我眼里就是梅里顿最完美的姑娘。”贝内特太太充满了自信的道。
简……母爱是盲目的，这个答案不行！
她抬起手打了个响指。
时间退回到一分钟之前。
“妈妈，你希望我们中……由我负责。”她重新说了一遍。
“啊？什么？什么才智？哦，我亲爱的简！你想太多了，你有美貌就足够了！”贝内特太太自豪的说。
简再次打了响指，时间退回到一分钟之前。
“妈妈，你希望……由我负责。”
“什么？你负责什么？你只要负责美美的就行了，我亲爱的简！”
再次……
再