“翻译很好啊。”徐母手持两小盆多肉,把它们摆放到沙发旁的小几之上,还煞有介事地调整了一下位置,顺利成为这里绿植乐园的新成员。
“嗯,争取做好。”原莱勾勾嘴角,手里托着衣服,随着徐星河上楼。
至于舒灵,打下手几分钟,就跑去露台和人通电话,幽蓝的暮色,从四面八方拢来,女孩声音隐没在落地窗后,听不真切,兴许是跟她的大老婆聊着天吧。
把书一本本往阁楼书橱里搁,本来空旷的格架,逐渐被书脊涂上色彩。
等到放完一切,徐星河掸掸手,瞄了眼空着的另一半,回头和原莱说:“就等我把宿舍的书搬过来了。”
原莱也打望过去,心软塌塌的,被那种一点点填充着二人世界的情愫和憧憬暖化了。
徐星河抽出一本莎翁的作品,随意掀开,全英文,扫到一行被原莱标记的句子,他掀掀嘴角,重新看向原莱,用清晰而标致的口语念到:
“here are more things in hea/ven ah than you\'ve ever dream of,horatio.”
他目不转睛看着她。
原莱闻声,也望回去。
“不翻译一下吗?原小姐,我不太懂。”徐星河装傻。
他故意的,原莱扬唇,露出八颗牙,而后开心地弯着眼,抑扬顿挫:
“天地之大,赫瑞修,比你所能梦想到的更多。”
徐星河阖上书页,很捧场地鼓掌,挑眉:“可以啊。”
“必须的啰。”女人一脸不过如此而已,自信无疑。
相视笑着,徐星河挪不开眼,她怎么那么可爱,他当初的缴械投降,实属应该。
……
……
陪同徐父徐母去吃了顿晚饭,二老也没让他们再送去酒店安排房间,说要两个人要去东方明珠逛逛。
徐星河同意,只多次叮嘱老妈,夜晚人多杂乱,让他们注意安全。
徐父还不高兴道,有我带着,你操什么心。
徐星河受不了地“okok”。
舒灵在餐后就与他们分道扬镳,只身一人看望“大老婆”去了,大晚上的长辈不太放心,还被她说回来,舅舅舅妈我可没打扰你们二人世界喔。
还立誓誓说十二点之前一定回酒店。
大家只能无奈笑着放她离开。
徐父在心底幽幽叹气。
唉,孩子大了,或早或晚,总要放他们独立行走,创造自己的世界和家园。
星河如此,灵灵也是。
黄埔江畔,霓虹闪烁,晚风冷飒,如刺刃。
徐星河紧拉着原莱的手,也不知是不是年轻不知轻重,每次力气都挺大,能让人感觉到五指的份量。
他低头望了眼地面,路灯将两道修长影子映画在前方:“又只剩下我们两个人了。”
“哦……”原莱拖长尾音应了声。
“啊。”他舒了口气。
“怎么啦。”原莱问。
徐星河看她,眼底藏着一片不灭的星系:“畅快啊。”
原莱也学他,轻道:“啊。”
“声音太小了,”徐星河停下来,往下脚底缤纷迷幻的江水,“这样。”
“喂——”
他双手圈在唇边,放声呼号。