可书祁手下的人并不都像他一样，关心着昌东县百姓的安危，他们更不知道那个水库就是吴团长的老家。任务下来后， 连队的连长见水库的堤坝并无异样，就在水库边的山上扎下营，整天打牌、喝酒度日，把上面给他们的任务全抛在了脑后，若不是大牛带着他的连队及时赶到，吴家庄的这个水库恐怕早就决堤了。
昌东县四围的河道、湖泊洪水涨起来时，大牛的连队就在昌东县东面的山里，他的部队面临着严重的物资缺乏，急需一笔钱用来买药、买粮食。大牛想到了二老爷，他向上面请命，带上自己的连队去昌东县协助抗洪抢险，顺便去吴家大院向二老爷借钱。
大牛带着连队赶到水库边时，水库的堤坝有些地方已经开始决堤了，洪水像猛兽般往决堤的口子往外涌，堤坝随时都有倒塌的危险。而那支国民军的连队就在几百米外的军帐里中打牌，喝酒。
大牛把士兵和水库外围的百姓都组织起来，上山砍伐树木架在决堤的口子处；把村民家里所有的麻袋都收集起来，装上沙石堆在树木架住的地方，总算是把决堤的地方都给堵住了，但决堤的口子流下来的水，还是冲毁了不少村民的庄稼。
洪水过后，书祁处置了他那个连长和其他两个延误了洪水险情的军官。书祁来到大院，眼角泛红连连向大牛表示感谢，说是他及时保住了水库的堤坝，要不然遭殃的不仅是周围的百姓和吴家庄，还有躺在后山祖坟地里的先祖和明兰。
大牛说：“三少爷，我也吴家大院的一员，保护吴家大院也是我的责任，再说两军早已达成协议，携手合作共打rì běn鬼子，况且我这次来大院，是有求于二老爷。”
二老爷惊讶地问：“有事求我？什么事？”
大牛说：“二老爷，我们也实在是想不到其它的办法了，才想到了来跟您借钱。我们的军队跟国民军不同，我们的经费跟物资一直都很缺乏。这段时间我们的部队缺医少药不说，还缺粮食，我们好长时间都没有筹到钱买粮食、买药了，所以这次我来就想向二老爷借一笔钱，我把我们首长签字盖章的借条都带来了。”大牛从怀里拿出一张纸，交到二老爷手上。
借条上面盖有一个红色的印章，落款是某团的江团长。大牛说：“江团长三九年的时候在昌东县呆过一段时间，不过那时候他还是营长，这次来向二老爷借钱，是我的主意，也是江团长的主意，不过江团长一直不好意思开口，因为三九年他在昌东县发起的募捐，二老爷捐出的钱和粮已经让江团长感激于内了。”
二老爷说：“原来是他啊，这个世界有时候还真是小，几年后又跟那位长官打起交道了。”
书祁说：“父亲，二哥去年从巴蜀那边买来的药还有吗？要不然给大牛的部队一些吧，我也听说了，大牛他们的部队确实比较困难。”
二老爷说：“大牛，你跟书祁去县城找书贵和书华吧，家里的生意现在都是他们在打理，但是他们去年跟国民军的军需官签了一份药材gòng yīng的契约，如果有多余的药，就都给你们吧；我再写一份从账房提钱的凭证，你们一并带去交给你大哥。”
大牛站起身，向二老爷行了一个毕正的军礼：“多谢二老爷慷慨相助，这张借条您千万收好，等我们有钱了立马就还上。”
二老爷说：“能为抗日出一份力，也是我们的荣幸，还不还的就先不说了。”末了，二老爷不忘对书祁和大牛叮嘱又叮嘱，大牛