“她真的让你‘替’她向我我道歉？”艾德里安狐疑地看着史蒂夫，加重了那个单词的读音，他并不觉得卡特会做出这种事，就凭她的个性。
“是的，她说——”
“说什么？”
“好吧，我说谎了。”
史蒂夫被巫师睿智的目光盯得心虚，他放弃了，“是我想向你道歉，那天的行为太冒犯了，还有，你救了我们两的命，非常感谢。”
“我就知道。”
艾德里安冷哼了一声，“她出院了没？”
“卡特是前天出院的，她早就要出去了，医生一直不让。对了，你为什么不解释下呢？圣玛丽医院只有那两间九头蛇藏匿的储物室爆炸了，其他地方连一块玻璃都没有碎掉。啧啧，那几个间谍被你烧成了火柴棍。”
“因为我懒得说。还有你是什么时候找到这里的？”
“好吧，再次感谢您的出手相助。”
史蒂夫想起了医院的闹剧，他忍不住笑了下，过了会才说道，“我是三天前找到这的，那天刚巡演完，他们给我放假，我没什么事到处闲逛就碰上了。说起来那些特工怎么就找不到呢？这么大的招牌，他们已经把纽约城的角角落落都翻遍了，连布鲁克林的流浪狗看见他们都懒得再叫两声。”
“我明白了，那几天我正好不在。”
艾德里安被史蒂夫逗笑了，他没过多的解释，随后拿起右手边的一颗宝石，像掷硬币一样在两手上翻来翻去，又岔开了话题，“当美国队长的感觉好吗？”
“不，一点儿都不。我能坐下么？”
“请便。”
史蒂夫抱着玩偶坐到了展示柜旁边的凳子上，他的目光盯着艾德里安左右手中交替翻飞的小东西，宝石的光辉迷了他的眼，“我参军是为了去前线，像巴基一样，像个男人一样去和纳粹战斗，去对付九头蛇！而现在呢？穿着这种紧身衣——”
史蒂夫打量了下自己的衣服，今天他穿的是便装，他丧气的笑了声，
“节目中的那种，你知道的，我就像马戏团里的小丑一样，我只是个演员，虽然孩子们都很高兴，是啊，他们笑得很开心，有一个跳得高、跑得快、看得远，拿着盾牌的美国队长在剧院里为他们表演节目，还有政府，我的表演能带来更多的国债销售，他们告诉我这也是参战的一种形式，对，我知道他们说的没错，但这不是我想要的，我辜负了厄金斯博士对我的期望，我——”
“等等，我为什么要说这些？”
史蒂夫突然打住了倾诉，他皱眉困惑的看着面前的男人，突然间情感切换让他的表情看上去有些滑稽，“我不应该在你面前说这么多的，我们没那么熟。抱歉，我的意思是，你做了什么？”
“你比巴恩斯说的要好多了。”
艾德里安收起了手中的猫眼石，这是一块真言宝石，效果类似于吐真剂，不过不需要喝下去那么麻烦，只要目标的注意力被宝石吸引主，几秒之内他就会不由自主的吐露出内心的真实想法，史蒂夫能这么快就摆脱宝石的影响，证明他的意志力惊人的强大，难怪能被选中参加实验。
“巴基说了很多我的事吗？你看起来很了解我。”
史蒂夫没有继续追问，只是把目光移到了另一侧，他已经注意到了那些宝石不太对劲。
“是的，说了很多，比如你总是打输架，还有那些病——”
凳子上的男人面色变得不太好看，艾德里安意识到自己说出的话语冒犯了这位年轻的美国队长。
“抱歉，我没有恶意，巴恩斯只是告诉我那些日子过得不太好，药