此刻，在阴暗封闭的金属废墟之下，乔近乎真实的听到马克·哈兰的声音。她现在想起他的名字了，以及他微微发光的秃头和酒糟鼻子，还有那双浑浊的蓝眼睛。
（加把劲啊小宝贝儿，这可不行！你不是很能耐嘛，使出你浑身的劲儿来让哈兰老爹瞧瞧！）
乔进一步回忆起当时的自己，被关在水箱里、浑身镣铐，宛如正在上演的大型魔术表演中的惊险活体道具。
她的身体素质一直不算出众，至少相对于她敏锐的感知能力而言，她的体质只能说是平庸。于是
（马克·哈兰有个好主意，绝顶聪明的好主意！）
实验室决定对她进行一系列特殊训练，代号“绝境”，不过效果不佳。只有几次，她在生死边缘爆发出了一定的潜力，但远远达不到研究员们的预期。
乔急促地喘息着，她现在开始清楚地观察到自己所处的环境，除了身上盖着的两床铁被子之外，身下的座椅已经七零八落，散出了大堆棉絮。
在这个近乎三角形的狭小空间内，靠近她左脚现在所在的位置，是一块玻璃窗。也许还曾是什么高级防弹玻璃，但现在已经布满了浅白色的裂痕。
乔咬住嘴唇，屈起左腿，再猛地蹬出去。她的靴子踢在玻璃上发出一声沉闷的响声，沿着骨头传到脑袋里。她闭上眼睛，曲腿、蹬出去，再曲腿、再蹬出去。每次重复这个动作，她脑海里都回荡着马克·哈兰的声音：
（加把劲儿，宝贝儿，加把劲儿）
“你去死吧。”乔从喉咙里挤出这句话，“去死、去死、去死……”每一次出声都伴随着发力，像是配合着鼓点划桨的划桨手。
然而她脑海里的声音仍旧不依不饶地回荡着，醉醺醺的、浓重的爱尔兰口音：加把劲儿，宝贝儿，加把劲儿，宝贝儿……
（在进入实验室两个月后，马克·哈兰的儿子进入了某所一流名校学习。那晚马克狂欢痛饮，直到不省人事。）
“哗啦”一声，碎裂的玻璃散落到外面地上，一股清冷新鲜的空气顿时从破洞里面涌了进来。
乔气喘吁吁地伸直已经麻木的左腿，然后调整身子的位置，开始朝那里慢慢挪过去。身上的钢板没有给她翻身的余地，每挪动一分都令她的大腿、肚子、胸口被摩擦得生疼。
现在，外面的声音听上去更加清楚了。乔的两只脚已经伸了出去，最后一次耸动肩膀，她的屁股也从夹板中滑了出来。因为太高够不到地面，她顿时有一种自己快要从腰部折成两段的感觉，于是双手使劲推了一把，便整个人掉了下去。
这一摔直摔得眼冒金星，乔大口喘息着趴在地上，眼前翻涌起一股股的黑雾。
然后，头顶的残骸紧跟着发出一阵令人牙酸的“嘎吱”声。乔只来得及连滚带爬离开那个位置，然后眼睁睁看着那里塌了下来，扬起大片尘土。
同时还有巨大的声音，巨大到足以引起所有人的注意。
乔抬起头，隔着微凉的晨光，与一双发红的眼睛四目相对。那是布鲁斯·班纳的眼睛，却也是一双发狂的眼睛。
浩克的眼睛。
有叫喊声从另一个方向传来，不过在此时此刻显得微不足道。乔挣扎着摇摇晃晃地站起来，心中逐渐升起不安与恐惧。
浩克从喉咙里发出响亮的哼声，把之前手里抓着的东西随随便便扔了出去。当乔看出被他抓住的其实