正所谓家家有本难念的经，外人眼中的“小公主”玛利亚，也有着自己不为人知的烦恼。
两个月前，因救猫而被货车撞死的她，在猫咪神的指引下，转生到了所谓的“异世界”，现身份来源于“白雪公主”的玛利亚，刚刚转生，就成为了一名13岁的少女，且卷入了阴谋重重的家庭纷争中。
谁能想到“白雪公主”的身份卡，不止意味着漂亮的外貌，同时也意味着如出一辙的家庭关系呢？早逝的母亲，视她如仇敌的继母，大部分时间不见人影的亲父…
总之，从玛利亚转生到这个世界的第一天起，现年13的她，就不得不和自己的继母，一位为了家产想要除掉玛利亚的美丽女人，展开了斗智斗勇的日常生活。
不过与其说是日常生活，不如说是“宫斗”更神似一些。每天从早到晚，大大小小，里里外外，全是需要花心思，斗才智的地方。
无论是大到大猪蹄子父亲的关注度，每日的学习安排，还是小到晚饭吃什么，每天几点起床，玛利亚的继母总是要横插一脚，用花样百出的方式膈应玛利亚，搅得她不得安生。
为了自己的快乐生活，本性柔和，前世只是个平凡宅女的玛利亚，也不得不打起精神，吸取教训，开始了与继母的每日斗争。
毕竟她现在只有13岁，难以脱离家庭独自求生，只能先暂做忍耐。
然而，一心想把玛利亚赶出家门的继母，渐渐不再满足于小打小闹，转而使出了些更为阴狠的招式。
最直观的一点，就是换掉了她的家庭教师——由一位博学的和蔼老人，换成了一名没什么真才实学，每天上课只会向玛利亚瞎吹的浮夸青年。
好歹也是经过了大数据时代洗礼的人，看过了无数宫斗宅斗的影视文学作品，玛利亚就算不用脑子，也知道自己的继母是想干什么缺德事。
很简单，无非是把自己养成一个不学无术的废人，再找机会在便宜父亲面前添油加醋。这样，就算没法把自己赶出家门，家族势必也会放弃玛利亚，转而寻找其他继承人——某位新生的，可能在未来，会由继母诞出的亲身子女，虽说现在还连影都没有就是了。
反正，不管是想怎么样，玛利亚都没有给继母继续下去的机会，一心想好好过日子的她，利用新家庭教师那种“一有什么事就巴不得全世界都知道”的浮夸个性，故意在他面前伪装成了一位天才少女。
得益于前世的高学历，以及这辈子不管听什么语言，都会自动转化为“宇宙通用语”日语的完美特性，玛利亚成功的伪装成了一名语言天才，能熟练使用至少“十国语言”的她，被新老师惊为天人，然后不到一天，上至便宜老爹，下至看门大爷，所有人都知道了这件事。
玛利亚的父亲总算在开心之下做了一回主，同意了她想要去大学深造的请求，并承诺，如果玛利亚能够以优异的成绩，顺利在三年后从父亲的母校——意大利的博尼大学毕业，他就把全部的家产都留给她，并且不限制她将来的生活与决策。
于是乎，在定下了这样一个赌约后，凭借着自身的“天分”，玛利亚进入了博尼大学，开始了崭新的学习生活。
起初，玛利亚还是很轻松愉悦的，好不容易远离了那个成天耍诈的老妖婆，在风景优美的意大利开始新的生活，怎么想都很是让人开心的一件事。
但不到一个月，玛利亚就深切意识到了这座学校存在的问题——太过于浮躁了。
明明是全国综合排名第一的名校，但学校里充满的，却并非积极向上的学习氛围，而是一股浮躁的，近乎焦躁的奇怪风气。