听不到翻译，姜杉回头看向翻译郭老师，“郭老师，翻译啊。”
“……”
郭老师有些无语。
这话翻译，她怕被打死啊。
跑到人试境会的舞台上抢人，还说的这么直白，确定不是来找茬儿的么？
郭老师为难道“姜总，我们是不是能稍微委婉一些，或者你告诉我到底要做什么。
我试着和她沟通？”
“抢人！”
姜杉十分直白，“签下这个小女孩。”
“……”
郭老师都震惊了。
还真的是要来找茬啊。
这真的会被人打死啊。
郭老师同姜杉求证道“姜总，你认真的么？”
“当然了！”
“……”
郭老师十分想说，她现在辞职还来得及么？
她劝道“姜总，我觉得我们应该稍微迂回一些，毕竟我们现在是在异国他乡。
还是在别人的地盘，说的过于直白了，可能惹出麻烦来。”
姜杉稍沉吟，然后说“那你和她说，我们想请她做一款香水的代言人。”
不就是迂回么。
这并不能难道姜杉。
她现在站在舞台上，都能够看到一家lapapl店铺，非常大，也很气派。
只能说s太会找地方了。
“这可以……”
不等郭老师开始翻译，只听姜杉又说“但是，她不能签成s公司的练习生。
要和我们签约。”
嗯—
郭老师第一次觉得做个翻译实在是太难了。
还要冒着生命危险。
真心太难了啊。
“姜总，咋们一点一点儿来，我说问问小姑娘的意愿……”
“可以。”
姜杉指向lapapl的店铺，“告诉她是那个品牌的某款香水代言。”
郭老师对姜杉并不了解，看了一眼lapapl的店铺，有些疑惑，但是还是去做了翻译。
少女林润娥掂着脚看一眼lapapl的店铺，眼中有欣喜，但也有着犹豫。
对于十二岁的孩子来说，也是一时之间没有办法作出决定，看向台下的某一处。
这时候，s工作人员来喊着上来了，郭老师告诉姜杉，“再问我们干什么。”
“告诉他们，原尚品地产总裁姜杉，现佳人集团总裁也是lapapl的总裁，要见她们的老板，洽谈合作。”
姜杉紧接着说“如果他们不以为意，就告诉他们，最好是告诉他们老板，错失过这次机会，老板必定会追究相关人。”
说完以后，姜杉也只能是干等着郭老师和对方的沟通，她倒是想直接和林润娥交流，但是语言不通啊。
不过，也不用着急。
反正，肯定是要接触s公司。
可能少女时代还有成员，已经成为了s公司的练习生，得挖出来啊。
虽然，姜杉能直接写出来二十多首少女时代的歌曲，即使不一定是原班人马也注定是会火，但还是希望能够尽量是原班人。
“姜总，对方同意了，说是已经联系过老板，让我们稍等一会儿。”
郭老师还是有些不可思议，一家国内公司的名气，能够让三韩国的娱乐公司老板都知道？