这天,乌姆里奇在自己办公室里喝着茶,突然她脸色一变,双目眩晕。
“部长,乌姆里奇教授在这里。”外面传来罗森的声音,他推开门,看到乌姆里奇目光呆滞地坐在那里一动不动。
“多洛雷斯这是?”福吉好不容易来霍格沃茨视察一次,他身后还有几个司长,他们看到这一幕目瞪口呆。
“她可能把吐真剂和茶弄混了。”罗森撇撇嘴,他都没用力,只是偷着补了一个混淆咒,让她无法区分这两种液体,乌姆里奇就自己把这东西喝下去了,事先准备好的方案都完全用不上。“她一直想用这东西审讯不听话的学生的,你们说我们是不是得趁这个机会问问她一些问题?”
“我来吧,本来我来霍格沃茨就是为了写一篇报告发在《预言家日报》头版,”莎拉·佩弗利尔拉过来一张椅子开始了采访,而福吉等人目瞪口呆,面面相觑,他们连发生了什么都没搞懂。不过他们也都很烦这个乌姆里奇,于是就默不作声地看戏。
很快,莎拉把乌姆里奇的身世和经历全挖了出来。
多洛雷斯·简·乌姆里奇是奥尔福德(orford)·乌姆里奇和艾伦(ellen)·克拉奈尔(cracknell)的长女,也是家里唯一的女儿。她的父亲是个巫师,母亲是麻瓜出身,夫妻俩还有一个哑炮儿子。乌姆里奇夫妇并不是自愿结婚的,多洛雷斯在心里暗暗地轻视着她的父母:因为奥尔福德是个缺乏进取的人(他在魔法部的魔法维修部门任职,从来没有被提拔过),而她的母亲艾伦既轻浮又邋遢,而且有麻瓜血统。
在霍格沃茨完成了巫师的学业以后,多洛雷斯加立即入了魔法部,成为了禁止滥用魔法办公室的一名低级实习生。那时她刚18岁,但已经能够熟练地对上级进行谄媚,然后通过构陷和心机使得她被迅速提拔。不到三十岁的时候她就成为了禁止滥用魔法办公室的主管,因为残忍和偏见,她把一些被审判的麻瓜出身的巫师施以重刑,并打成铁案。那个时候她已经说服她的父亲接受一小笔津贴提前退休,以此确保他在她的世界里迅速失去音信。每当她被(往往是不喜欢她的同事)问及“你和从前那个打扫卫生的乌姆里奇是否有血缘关系”的时候,她就会流露出甜美的笑容,笑着否认他们之间有任何联系,她的父亲生前是威森加摩的杰出人物。
当她成为法律执行司高层,乃至后面的副部长的时候,她同很多正直的部门主管产生了冲突。伯纳德·佩弗利尔不止一次在会议上怒斥她的胡作非为,亚瑟·韦斯莱也经常反对她看起来像故意搅局的提议。然而她每次都由于心机而没有遭到任何实质性的惩罚。
尽管多洛雷斯已经用尽全力去讨她的一个上级的欢心(她并不在乎是哪一个上级,只是知道嫁给一个有权力的男人会进一步确保自己的地位和安全),她的婚姻却一塌糊涂。人们对她的评价都基于她的工作和野心,真正了解她的人却发现很难喜欢她。她在喝过甜雪莉酒后,常常会滔滔不绝地讲述她的残忍无情的观点,她的一些建议,关于如何在暗地里使用“他们应得的”手段对付非魔法群体,甚至会让一些反麻瓜人士感到震惊。
当她重返校园时,她享受着对那些(她认为)没有给她应得之物的人疯狂地施以权力的压迫。多洛雷斯有“不全是人类”生物恐惧症。她不喜欢半巨人血统的海格,害怕半人马,说明了她对未知世界和野外的恐惧。她是一个控制欲突破天际的人,在她看来,一切挑战她的权威的人都应该受到惩罚。她及其热衷于,并且享受控制和羞辱他人,除了他们所效忠的对象不同以外,她和贝拉特里克斯·莱斯特兰奇之间差别甚微。但她在霍格沃茨的任职最终以悲剧结尾,因为她滥用了