鲁波趴到边上的干草堆上，下巴搭在前爪上说道：“到我这个年纪吃什么都是空的，这种好东西还是给小宝宝们吃吧，他们肯定会喜欢的。”
鲁波今年已经十岁了，换算成人类的年纪，就是一个六十岁的老头子了。活到了这时候，对食物早就没有了早先的欲望，对他来说，面前的蛋糕能够让好友的孩子们吃的开心，要比吃进自己嘴里更让他感到满足。
查尔斯接受了他的好意，他真诚的向自己的好友道了声谢，然后把那块奶油蛋糕塞到了自己塞软面包的那边颊囊里。
由于蛋糕外面柔软的白色奶油沾到了他的爪子和嘴边的毛毛上，他又不得不花了几分钟把它们简单的舔干净，然后才顶着一张腮帮子一大一小的脸离开了彭斯农场。
回去的时候他走的就是来时挖的那条雪中通道，经过了大半天的日晒，表面的雪化了一层，不过查尔斯挖的那条通道因为靠近原先的地面，倒是保持的还算完好，只不过有些地方被路过的人和动物给踩塌了，需要他花一点点的时间重新修整。
这不算难事，查尔斯一边挖着塌下来的积雪，一边愉快的哼起了歌：“我是一只快乐的草原鼠，我是一只快乐的草原鼠，大草原是我的家，我在草原上快乐的生活……”
虽然因为颊囊里塞得太满使得他的声音听起来有些含糊不清，但是这完全影响不了查尔斯的心情，他一路前进一路哼唱着，直到被一股刺鼻的腥臭味熏得呛了一口气，才停下了脚步。
查尔斯抬着头对着靠近地面的位置使劲嗅了嗅，很快就闻出这股味道来自一只陌生狗的尿液。他立刻警觉了起来，因为他意识到这只狗可能来者不善。
从外头来的动物们很多可能会因为不认识草原鼠的气味，或者不知道他们的规矩，从而不小心踏入他们的地盘，甚至会在他们的地盘上随便做上标记，这种冒失的行为查尔斯见多了，所以也不会大惊小怪。
但是他现在还没有离开彭斯农场的范围，这一圈地方都有鲁波的二次标记，这只陌生的狗不可能没闻到。既然知道了这是别人的地盘，却还在上面随便撒尿，这只狗要么是个傻子，要么就是个狂妄的挑衅者。
如果是前者，查尔斯目前没工夫搭理，如果是后者，接下来就是一场恶战了。
查尔斯再次仔细闻了闻从外面传来的臭味，从浓烈的味道感觉出对方应该还没有走出多远，就小心的在头顶挖了一个洞，然后悄悄把头钻到地面上观察了一下。
那只狗果然还没有走太远，查尔斯一眼就看到了他。
那是个黑漆漆的大块头，长着一个表情狰狞的大方脑袋，张着血盆大口，眼睛和耳朵格外小，肩膀宽阔强壮，四肢粗壮有力，那一身的肌肉结实又壮硕，撑得身上的皮毛没有一丝褶皱，在阳光照耀下显得格外油光水滑。
查尔斯几乎在看清楚这只狗的瞬间，浑身的皮毛就炸了起来。他告诉自己，这是个厉害家伙，自己绝对不能轻举妄动，最好现在先回家，等明天找亲戚朋友们和鲁波一起好好商量一下后，再来找这只狗算账。
可是还没等他把头缩回雪里，那只狗就突然转过了头来，用他那对冒着凶光的小眼睛盯着查尔斯。然后嘴唇上翻露出尖锐的牙齿，同时喉咙里还发出了一阵阵表示威胁的呜呜声，看起来似乎随时都可能冲上来发动攻击。
就算是曾经和灰狼、野狗干过架的查尔斯，看到这只狗的凶相也是吓了一跳。他瞬间就缩回了通道里，然后拔腿往回飞奔。