有人说，宗教是一种精神上的鸦片。现在的派恩就是这样的一个失去了鸦片的瘾君子。
派恩绝望地望向313牢房的方向，在黑暗里，一切都是那么渺小。一层层监牢门口点燃的火光，就像是一颗颗不甘平凡、不安寂寞的内心，狂野地躁动着，它们远非夜空中可爱的星斗，因为后者是上帝所居住的天堂，而前者则是凡人所深陷的地狱。
“罢了，都这么大的岁数了，还抗争什么呢？”派恩最后终于是屈服了。他抚平了心里的竭斯底里，熨帖好内心的伤痕累累，当一切又重回平静时，派恩终于是听到了一首美妙的歌曲——自然的风从派恩耳边轻轻掠过，捎带着派恩灰白的发丝，抚摸着派恩刻满皱纹的脸庞。这种感觉真的很好，让派恩回想起了小时候还在斯米尔港的日子，想起了柴水湾上轻轻吹入梦中的江风，想起了母亲临别时的依依不舍与泪流满面。
派恩·卡茨哭了。
“怎么了，小派恩？”一个幽灵般的声音隔空传来，惹得派恩惊恐万分。
派恩·卡茨睁大了双眼，机警地巡视着周围可能的声源。
“别找了，省点力气吧！”那个幽灵般的声音再次传来：“你是不可能看得到我的！”
“你是谁？”派恩心里默默喊了一句，但是发现自己又犯了和刚才同样的错误。
“我是谁？你听不出我的声音了？”幽灵声音似乎可以穿透派恩的内心，洞察他内心说不出口的话语。
“卡尔？你是卡尔？”派恩的瞳孔放射着颤抖的神色，显然他是被这个声音搞得有点惊吓过度了。
“是呀，派恩，咱们兄弟好久不见了。”
“你在哪里？你怎么进来的？你到底想要干什么？”一连串的疑问萦绕在派恩心头。
“嘘~派恩，你还是老样子，一点儿都没变，还是那么地急不可耐。”幽灵般的那个声音这样说着，中间又停顿了几秒钟：“放心，我还在斯米尔港，没有进入你的那所破监狱。倒是你，是不是忘了你答应过我的事情呢？”
“卡尔，你到底想要干什么呀？”
“没什么，就是想要陪咱们的这位新伯爵大人做个游戏，一个非常奇妙的游戏！”
“卡尔，收手吧！你这样做等于是玩火**！”
“收手？就这样永远地窝在柴水湾边，看潮起潮落、云卷云舒？不，我可不是你，没有这么好的心情！”
“你这样做，可曾考虑过自己的孩子，菲尔德家族的后代？”
“正是考虑到了他们的前途，我才这样做的，我可不想让菲尔德家族的后代永远当作替温布尔家族看守北大门的狗！”
“······”
“派恩，我这次来是要见你最后一面了，念在我们兄弟一场的情分，我不杀你。但是，你毕竟背叛了家族，背叛了我们，那就让你最信奉的上帝来决定你的生死吧，祝你好运，我亲爱的派恩！”幽灵的声音带着余音，缓缓消逝着：“哦，对了！如果你侥幸能够存活下来的话，千万不要再叫‘菲尔德’了，‘卡茨’就很好了，很适合你！菲尔德家族没有臣服于人的狗！”
幽灵般的声音永远地消失在了沃灵镇监狱上方的茫茫夜空之中，但是卡尔的话却永远地烙印在了派恩的心中。派恩知道，这是他背叛家族应得的结果。
310牢房的蓝色眼睛慢慢暗淡下来，牢房里的囚徒就像是做了一场梦，醒来时才发现自己抓着牢房门上的铁栏杆，紧紧地盯着监狱广场上十