连接者团队在加尔兰特等雷蒙战士的护送之下，终于在九点之前赶到了火车站。他们匆匆忙忙地来到了售票大厅，即刻便迅速地排在了其中一条队伍的最后面。
幸运的是，虽然车站里面人山人海，然而当场买票的人似乎并不是很多。大约等待了十几分钟的样子，九张从维利邦火车站开往翰林法兰火车站的时空列车火车票总算是到手了。凝视着凯乌斯手中那几张十分精致的卡牌式火车票，斯克洛极度不满意地“哼”了一声。
“喂喂，怎么了，斯克洛？”莱恩微笑地轻抚着斯克洛的小脑袋询问道，“为什么要不高兴呢？”
“这些家伙真是太差劲了！居然把我当成了宠物，实在太过分！人家明明就是一只有威严的魔兽嘛。”斯克洛碎碎念道，随即故意摆出一副闷闷不乐的样子。
“呵呵，别那么在意这些细节嘛，斯克洛。”露比亚说着，同时伸出双手将它抱了起来，“不过…你的存在可是替我们省了一张车票的钱呢。话又说回来，能够免费乘坐时空列车，你应该感到高兴才对呀。”
“哼，要不是为了凯乌斯老大，我才不稀罕呢！”斯克洛不满意地撅起了小嘴，随即便引来了一片笑声。
“对了，莱恩，令尊…应该没事吧？”凯乌斯突然偏过头去向莱恩问道。莱恩稍微愣了一下，脸上的笑容逐渐低沉了下来，“我想…父亲大人他应该是能够应付的吧…”说着，莱恩不禁陷入了对昨天晚上的回忆：
“您说什么！”莱恩显得十分吃惊，“您不能和我们一起走？！这…这到底是为什么啊，父亲大人！”
“莱恩，虽然黑暗联盟已经被彻底打倒，但是我的任务还远远没有结束啊。接下来…我将要去完成一件更加艰险的任务，因此我需要充足的时间来做好准备才行！”
“怎么这样啊！这一回又是什么任务？”
“这一回…我要潜入龙之帝国去！”霍恩坚定地回应道。
“什么！这…这也太危险了，父亲大人。”莱恩变得焦急起来，“暂且不说别的，即使是纯正的龙族想要混入龙之帝国也并非易事，更何况…您仅仅只是一个人类罢了。恐怕还没等您到达龙之帝国的国境内部，就会被那些四处巡逻的恶龙们给杀掉的啊！”
“这我当然知道，所以说…我才需要充足的时间来做好准备啊。我必须得潜入那里，无论是于公还是于私，我都必须冒这次险！”霍恩的神色依然十分坚定。随后，他缓缓地抬起了一只手臂，并搭在了莱恩的肩膀之上，“儿子啊，你不必为我担心，我一定会照顾好自己的。而你，除了照顾好你自己以外，还得要…保护好你的同伴们啊！”
“这是当然的啊！凯乌斯和大家救过我太多次了，因此我早就已经下定了决心，即使需要牺牲我这条生命，我也绝对会保护好大家的！”莱恩十分坚定地回应道。
“很好，我的儿子。你有一帮…十分值得信任而且可靠的同伴，因此…好好珍惜他们吧！”说罢，霍恩逐渐显露出一抹淡淡的微笑，随后便扬长而去，很快就消失在了漆黑的街道之中…
“莱恩…莱恩…莱恩，你怎么了？莱恩！”凯乌斯轻轻晃了晃正在发呆的莱恩，这才将他从回忆的世界里拉了回来。莱恩浑身颤抖了一下，同时愣愣地看了看正担心他的凯乌斯，即刻便露出笑脸，调皮地伸了伸舌头。
“好了，各位，时间就快要到了，我们必须得赶快抵达候车大厅才行！”加尔