很快院子里就热闹了起来，哈立德架起了火炉，他的母亲将羊排提进了屋子。等柴火在铁炉间燃起来的时候，他母亲也端出了一盆已经切整齐腌制好的羊排。
夕阳斜下去的时候，城市的晚风里飘起了袅袅的炊烟，烤羊排的香味烟火间弥漫。两个缠着头巾的女子和阿法芙都来到了院子里，哈立德的母亲在揉面团，哈立德的爷爷支着拐杖，翻动着火炉上的羊排，哈立德则控制着火势。
阿法芙蹲在火炉边，乖乖的帮哈立德递柴火，她吞咽着口水紧盯着架子上滋滋做响的羊排，不停的询问着哈立德什么。由于离那些熏人的浓烟实在太近，很快阿法芙的眼角就泛起了泪花。哈立德将揉着眼睛的阿法芙赶到了远处，瓷娃娃般小姑娘爬到墙边堆积着的机械零件堆上，大声的唱起了歌，这分明是首沙乌地民谣：天空的颜色
今天变成了灰色
大海的颜色
今天变成了红色
她的心被打碎了
眼泪抑制不住流下来
我们感受到了你的痛
她的两个姐姐也跟着唱了起来，明明是一首歌词很悲伤的歌曲，她们却唱的很欢乐，一时间整个院子都是笑语盈盈。等羊排烤熟了，哈立德的爷爷第一时间递了根羊排给哈立德，然而哈立德握着铁签却没有吃，细心的吹凉了一点，举到了阿法芙的嘴边。
一直在旁边流口水的阿法芙，只是吃了一小口就让哈立德吃，两个人推来让去了半天，才将一根羊排吃完。接着是他的两个姐姐，两人分了一根羊排和两张薄饼，她们轮流将羊排上油脂在薄饼上抹了几下，再用剪刀将肉绞碎，配上了蔬菜卷在饼里坐在台阶上细嚼慢咽。
哈立德的母亲却只是卷了一些蔬菜在面饼里，将一根羊排推给了哈立德，而哈立德又把这根羊排上肉用刀剃了下来，分给了还意犹未尽的姐姐妹妹，自己则将光秃秃的肋骨细心的啃了好多遍。
阿法芙将自己手中卷着羊肉的卷饼递到了哈立德的唇边，哈立德吃了一小口，摸了摸阿法芙的头发微笑。
成默坐在二楼的房间的椅子上，透过窗户能远眺着灰蓝色的大海逐渐被霞光染成血一般的颜色，院子里则浮动着属于人间的点滴幸福。
不知道什么时候原本坐在床边的雅典娜也走到了窗户边，她低头瞧着院子里的景象怔怔出神。
成默想起了关于奥纳西斯家族的传闻，只能对雅典娜视而不见一言不发。
没过多久，哈立德就上来叫成默和雅典娜吃饭，但院子里的餐桌边只有两张椅子。盘子里的烤羊排数量远比成默想象的多，毫无疑问绝大多数羊排都集中在了他们这里，也许刚才两个人一根羊排和一张饼就是他们一家的晚餐份额。
想到这些还不够雅典娜塞牙缝，成默心中略有些怜悯，于是他只吃了一张饼和一根羊排。出乎成默意料，向来饭量惊人的雅典娜，竟然也只吃了一张饼和一根羊排。
吃过饭，成默给了哈立德五百欧元让他的爷爷帮忙去换成叙力亚里拉。一个小时以后，他爷爷换来了一大塑料袋叙力亚里拉，成默数了数足有八十多万。成默给了哈立德三万叙力亚里拉，让他把明天的伙食安排好一些，还有赶紧去打听有没有包车去大马士革。
哈立德点头，离开了房间。
夜晚的小镇一片寂静，没有网络，也没有电视，除了港口那边有星星点点的灯火和柴油发电机的轰鸣，这里仿佛与世界隔绝的原始社会。
桌子上的油灯如豆，还不及窗外的月光明亮。