待房间中只剩下石仲棠、木婉清与唯一的一个老者之后，石仲棠才从怀中拿出了一张纸，上面写的都是以汉文音译的古怪文字，正是从老顽童那里得来的梵文总纲。
他先是让这人翻译了最后一句，那人边听边在纸上写了起来，不到一分钟就翻译了出来，向着石仲棠递了过来。
展开一看，发现这人虽然年纪老迈，但写的字倒是颇为方正有力，只见纸上写着：“遍身毛孔皆悉虚疏，即以心眼见身内三十六物，犹如开仓见诸麻豆等，心大惊喜，寂静安快。”
石仲棠看了一眼，就知道这是修习《九阴真经》总纲之后的种种妙处，果然是皇天不负有心人，终于让他见到了真正的武学总纲，当下给了那老者一锭银子，而后又威胁几句，才让他离开，叫下一个人进来。
几分钟之后，石仲棠手中又多了一张纸，这次他让翻译的乃是总纲中中间的一段，只见上面写着：“善用观相，运作十二种息，能愈诸患，渐入神通。十二种息者：上息、下息、满息、焦息、增长息、灭坏息、暖息、冷息、冲息、持息、和息、补息。”（这十二种息原著中并没有，是我在网上查的，不知道对不对）
足足过了一个多时辰，石仲棠才将这《九阴真经》总纲翻译了出来，因为害怕他们会合在一起核对，他还故意自己编了不少句子，让众人翻译，有的被他们翻译了出来，有的却是根本无法翻译出来，但也算是混淆了是非，让他们无法辨出真假来。
等到一切都翻译完了，石仲棠才让木婉清按着顺序重新抄写了以遍，之所以不自己亲自动手，一来是他用不惯毛笔写字，二来也是想向木婉清表明一种态度，那就是自己把她当做自己人，让她感动一下，拉近一下双方的距离，用一段对自己并没有多大作用的秘籍，换取木婉清的好感，可谓是只赚不赔。
事实证明，石仲棠这样的做法并没有白费，他敏锐的感觉到，木婉清与他的距离又近了几分，只看其充满泪光的眼睛就能看出来了。
石仲棠接过木婉清递过来的纸张，装作无意识的碰触了一下她那削葱般的手指，看她似乎没什么过激的反应，毕竟之前在大庭广众之下，更加亲密的事都做过了，这样的接触，又算的了什么。
展开纸张，轻轻的吹了一下，只见第一段写着：“修习上乘内功之人，常所经历，或身骚动，或时身重如物镇压，或时身轻欲飞，或时如缚，或时奇寒壮热，或时欢喜躁动，或时如有恶物相触，身毛惊竖，或时大乐昏醉。凡此种种，须以下法导入神通！”
洪七公现在就是“身重如物镇压”，他被欧阳锋蛇毒封住了全身经脉，导致内力被封，无法提气丹田，以致武功尽失，现在有了这总纲，也可以在一年之内恢复全身的武功了。
从头到尾的看了一遍，让石仲棠对全本的《九阴真经》更加好奇，无愧于武学百科全书的称呼，他的“童子功”与“先天功”论起威力来并不比《九阴真经》差多少，但在武学理论的论述方面，却不如《九阴真经》那么深刻。
确信没有问题之后，石仲棠就领着木婉清直接出了临安书铺，虽然前后不过一个时辰，但在石仲棠看来，却好像是一次心灵之旅，看到这临安书铺的藏书，让他心中产生了一个疯狂的想法，那就是建立一个远超“还施水阁”、“琅嬛福地”的武学博物馆，成为整个江湖中人可望不可及的武学圣地。
石仲棠现在的武功秘籍，可谓是多不胜数，内功方面有“童子功”、“先天功”、“紫霞神功”以及《九阴真经》的总纲，而在外功方面，又有“降龙十八掌”、“打狗棒法”、“斗转星移”、“七十二绝技”、“天山六阳掌”、“空明拳”、“逍遥拳”，都是名震江