部下指挥官没有罪,是我自己迷失道路,我要亲自到统帅部报到。”然后对他的部下说:“我从十六岁开始,跟匈奴大小七十余战,而今,有幸追随最高统帅卫青出兵,直挑单于,而最高统帅却把我调到右卫,距离遥远,而又迷失道路,岂不是上天要我如此。我今年已六十有余,不能面对那些舞文弄墨的军法官之类小吏。”说罢,拔刀自刎。
李广为人廉洁慷慨,得到的赏赐,都分给部下,饮食住宿,跟士卒一样,同甘共苦。身为上将军四十余年,身死之后,家中没有多余的财产。他臂如猿猴,长而有力,精于骑射,没有把握射中目标,绝不发箭。部队行军遇到困难,发现水源,士卒没有全体喝够,李广一滴都不下口;士卒没有吃饱,李广也绝不进食。官兵爱戴,乐于接受他的驱使。死讯传出,全军痛哭。民间听到消息,无论认识或不认识,无论老年人或壮年人,都垂泪流涕。右将军赵食其单独交付审判,缴纳赎金,免死,贬为平民。
骠骑将军霍去病率领的骑兵部队和辎重,跟舅舅卫青率领的部队和辎重相等,但没有副将,于是把一些中级军官李敢(李广儿子)等,命他们代理军官。从代郡、右北平郡出塞,向北挺进二千余里,渡过瀚海沙漠,跟匈奴汗国东部兵团遭遇。霍去病发动猛烈攻击,左贤王的东部兵团溃散。霍去病尾追,俘虏三位亲王,以及将军、宰相等八十三人。于是在狼居胥山祭祀天神,在姑衍山祭祀地神,回顾瀚海沙漠,豪气上干霄汉,共格杀及俘虏匈奴官兵七万四百四十三人。
刘彻加封霍去病五千八百户人家,部下大都封侯。李广儿子李敢封关内侯,特准有采邑(李敢封二百户人家,关内侯本无采邑。)军中小吏、士卒纷纷升官,得到赏赐的人很多。而全国最高统帅卫青,不再封赏,部将中也没有人晋封侯爵。
这次出击,汉军大获全胜,但损失也十分惨重。两路大军出发时,军马及私马共十四万匹,班师入塞时,只剩下不到三万匹。(十一万匹马丧失塞外,人员虽无报道,可推知伤亡之重。)
刘彻下令增设全国武装部队最高指挥官一职,由卫青、霍去病甥舅二人分别担任。刘彻下令,擢升骠骑将军及全国最高统帅的官位和俸禄,完全相等。
自此之后,卫青的权势日渐衰退,霍去病的权势日渐尊贵。卫青的老友门客,纷纷见风使舵,前往投靠霍去病,都可以弄到一官半职。只有任安一身傲骨,仍出入卫青门下。
霍去病为人稳重沉着,不多说话,果敢而反应迅速。刘彻曾想教他《孙吴兵法》,霍去病说:“作战只在谋略,不应该受古代兵法的拘束。”刘彻命有关单位给他兴建住宅,教他去看,霍去病说:“匈奴还没有消灭,要家干什么?”刘彻更加宠爱他。然而,霍去病从小就富贵,不知道民间和低阶层的痛苦,所以对他的部属并不爱护。大军出战时,刘彻派御厨房率厨房车队数十辆,跟随供应。班师时,厨房车队中还剩下很多粮秣和肉类,全部抛弃,而士卒却饥饿难忍。在塞外行军途中,补给不易,大军常常缺粮,士卒疲惫,连路都走不动,霍去病还下令兴建临时球场,供他踢球娱乐。其他的事都跟这些相似。而卫青却恰恰相反,为人仁慈,敬重知识分子,爱护部属,遇事谦虚退让,温顺和气,博取刘彻的喜悦。甥舅二人志趣节操,如此不同。
宫廷禁卫官司令李敢,怨恨全国最高统帅卫青逼死他老爹李广,向卫青发动突击,卫青受伤。但卫青为人敦厚,大度包容,不告诉别人。然而他的外甥霍去病却要为舅舅报仇,李敢随从刘彻前往雍县打猎,霍去病把李敢射杀。这时霍去病正受到宠爱,刘彻特别掩饰这件凶闻,宣称李敢被鹿撞死。
本年九月,冠军侯霍去病逝世,刘彻为他建一座大墓,形状好像祁连山。