“嗯！失去故乡，以及与亲人离别的痛苦我们都深有体会，因为我们也都是这一切黑暗的受害者！”凯乌斯神情凝重且无比坚定地说道，“为了让真正的和平与希望降临到这个世界，与龙之帝国的战斗，我们必须获得最后的胜利！”
同一时刻，在龙之帝国城门外的偏远地带，遭受到重创的救世十字军已经顺利撤离，且成功地摆脱了黑暗龙族的追击。然而即便如此，却也依然不能够掉以轻心，毕竟目前的状况对于他们来说，无论如何都是极为不利的。
此时此刻，首领瑞德仍旧处于一种半昏迷的状态。虽说在帝斯德罗的帮助之下，瑞德的内伤基本都被治愈，但由于失血较多，体力过度消耗，以至于他需要大量的休息才能够逐渐恢复到正常的身体状态。
深夜，当所有战士都在温暖的篝火旁边不知不觉地进入梦乡，兰吉洛克却始终没有显露出丝毫的困意。他静静地守护着昏睡的瑞德，届时警惕地观察着丛林周围的一切动向。
就在这时，一个黑影猛然间闪过，并顿时引起了兰吉洛克的注意。于是，他立即拿起刻意摆放在面前的一把长剑，随即迅速地站起身来：“谁！是谁在那里？”
“等等…”一个熟悉的声音应答道，“是兰吉洛克吗？”
“我是兰吉洛克！你是谁？”金龙疑惑地挑了挑眉毛，说话的语气也异常强硬，“快点回答我！”
“是我，我是霍恩啊！”话音刚落，一个再熟悉不过的身影便缓慢地出现在了兰吉洛克的面前。
“啊…啊咧？霍恩大人！”见到老者，兰吉洛克的内心不由得瞬间激动起来。他先是收回手中的利刃，即刻赶忙上前伸出龙爪与其亲切握手，“霍恩大人啊，您怎么…会在这个时候来到这里呢？莫非是因为瑞德首领他…”
“是的，兰吉洛克，我在不久之前才得知瑞德受了重伤，所以才趁着夜色寻找到这里来，就是想…看看他。”霍恩一边快速摩擦着冰凉的双手一边回应道，然后便将目光转移到了正仰躺在篝火边缘的瑞德身上，“瑞德他…怎么样了？”
“嗯…怎么说呢，首领他目前的身体状况已经可以算是不幸中的万幸了！”兰吉洛克轻轻挠着脖颈总结道，“他并没有生命危险，只是…能量过度消耗，导致他一直都处于这种昏迷的状态。噢…对了，您可以过去看看他！”
“这样好吗？我怕会打扰到他休息啊。”霍恩缓缓地摇了摇头，摆了摆手回绝道。可还没等他反应过来，兰吉洛克便已经推着他的后背走到了瑞德的身旁：“嘛…没有关系的啦，首领现在可是怎么叫都叫不醒的呢，您不用担心。”
“嗯…嗯，好吧，我知道了。”霍恩又稍微有些不好意思地点了点头。望着瑞德那熟睡中的安详面孔，身为父亲的霍恩忍不住流淌下了两行自责的眼泪，“对不起，孩子，对不起，是父亲实在是太没用了！否则的话你也不会…”
“请不要如此伤心，霍恩大人…”见此情景，兰吉洛克则伸出手臂柔轻柔地拍了拍霍恩的肩膀，“首领在清醒的时候交代过我一件事情。他说…如果能够遇到您，就务必要把您给留下来。他不希望…您再继续独自冒险了！”
漫长的黑夜终于迎来了黎明的曙光。次日清晨，连接者们接二连三地从朦胧之中苏醒过来。当他们听到天艇的甲板上传来类似晨练的声响之时，便纷纷微翘起嘴角显露出来一丝说不清楚意义的神秘微笑。
片刻之后，最先完成洗漱工作的凯乌斯来到了昆塔克所在的驾驶舱里。见到因彻夜未眠而不时打着哈欠的犬族王子，凯乌斯不禁彰显出一副无比感激的模样来：“昆塔克王子，谢谢你和雅碧安娜公主为我们连接者团队做了这么多！”