45年至46年冬季，俄国人强迫我们当中所有身穿军装的战俘在电影中扮演德军的角色，因为他们要拍摄一部描绘1941年12月，莫斯科战役的电影。
我隔壁牢房里的军官偶尔在我面前抱怨：“我经历过这场真实的战役，现在又得再假装来一次？吃饱没事干？尤利安，换做你，你愿意参加吗？”
废话！但我只能无言以对，在这里我不能有任何表现出对苏联人的不满情绪。“伪装”成了我们这些德军战俘最无奈的举措。
俄国人架设起几架螺旋桨式飞机，雪花吹到了我们的脸上，营造出冬季暴风的效果。肯定的是，我们的军装状态不佳，这让我们这支“军队”看起来非常可笑而糟糕，但这很可能是他们极想看到的结果，正好符合俄国人的宣传目的。
我很意外，没有被枯燥的牢狱生活，折磨的死去活来，也没有像我曾经的战友那样自暴自弃，最后，选择杀死自己。
这样的死在苏联连个坟都不会给，就算为了死后有个像样的坟墓，我都要好好活着，我宁愿相信白尹告诉我的事实，也不愿相信那些俄国人透出来的消息：我们到死都回不了祖国。
这样的屁话，我报以冷笑，我的战俘朋友们挂着一脸的血，仿佛今天就是世界末日。我更想冷嘲热讽，在德国法斯西踏上别国土地的时候，就应该想到我们也可能引来“世界末日”。
我想起了强迫白尹跟着我的队伍当医护兵，我把她送走的时候，她一脸愤怒的朝我乱吼吼：你们战线太长，补给跟不上，也没有这么多的士兵，简直是自找苦吃，自掘坟墓……
哦，老天！是的，小白猫，你说的太对了！元首是大白痴，那些法西斯头头是一群小白痴……而我改邪归正了，所以，我不是白痴，我不会再犯那样的错！
上帝见证，我多么想你，想见你，我的小白猫！
时间慢慢地走，我仍在克拉斯诺戈尔斯克战俘营。
1943年被俘，两年的时间，我得知元首希特勒吞枪自杀，到45年5月德国向盟军投降为止，我的表现都很淡定，和我待在一起的德国战俘很多都不能理解，觉得我过于镇定，有人还总想找我的茬。当然，我不可能让他们这些不知未来，不懂事理的法西斯份子得逞。
虽然我不是“积极分子”，但在一些对法西斯德国还存有幻想的德国士兵眼中，我俨然成为异类。
每隔几月，战俘营内会举办桥牌或象棋比赛。俄国人也会卖力地帮着组织，他们喜欢这些比赛，同时希望我们有事可做。
我的象棋不错，尽管其只限于在战俘营地，但来参加的人员汇聚了各个国家，进而被大家称之为“国际锦标赛”。战俘营里可不止关着德国人，除了德国的正规军外，还有在德国占领期间为德国法西斯效力的其他军队。
通常，一次赛事会持续数天，每个“国家”会派出最好的选手参赛。在很多次比赛中，进入最终决赛的总有两人，一个是我，另一个是一名匈牙利中校。
而我总会获得最后的胜利，同时我会得到一些小奖励，比方说，额外的火食、更多的放风时间和自由活动时间。
有一回，有位来自莫斯科视察战俘营的重要人物来到这里，管理者安排我和他杀上一盘，结果他输了，顿时他恼羞成怒，破口大骂，与之前的到访者有了截然不同的反应。我才不管他，最多只是被他骂几句出出气