洛伊斯随口答道，随后意识到了什么不对。

    “殿下认识葡萄牙语？”弗洛伊斯瞬间惊呼出声，两步跨到了雨秋平身前，挡住了雨秋平看着桌面的视线。

    “啊…也不是啦，就认识几个词，小时候无聊的时候看的。”雨秋平不好意思地挠了挠脑门，偷看别人的著作好像确实引起了这个欧洲人的不快——似乎是葡萄牙人——反正他用的是葡萄牙语。

    “这样嘛。”弗洛伊斯闻言松了一口气，让开了身子，似乎是觉得雨秋平看不懂而放下了心，在胸口画了个十字，“殿下真是学识渊博，阿门。”

    “哈哈，过奖过奖。”雨秋平讪笑了两声。说是认识几个单词，其实他只认识“红叶”这一个单词。他小时候有段时间突发奇想，想要学会所有语言里红叶的写法——不过后来就放弃了。

    他看了眼纸张，上面有一些阿拉伯数字，写的是“11”，看起来是在讲永禄十一年（1568）的事情？毕竟现在还没到天正十一年。说到永禄十一年（1568），那就不得不提三好家和联军之间那场决定近畿归属的大战了，雨秋平也在战役里大放异彩。于是，雨秋平试图在这位传教士写的历史里寻找“红叶”这个单词，然而努力了半天，找遍了桌面上的所有纸张，还是一无所获。他于是又翻阅着一旁摞起来一沓纸张，跨越了好几年的范围，还是没有找到自己的名字。

    “殿下，您在找什么吗？您看得懂吗？”弗洛伊斯看到雨秋平如此认真地看着桌上的纸张，声音因为紧张而变得有些结结巴巴。

    “没什么，”雨秋平干笑了两声，摇了摇头道，“当然看不懂，就随便看看。”

    奇怪了，难道是我记错了“红叶”这个葡萄牙语单词是怎么拼写的吗？不应该啊，那为什么永禄十一年（1568）的历史里，我居然没有出现过呢？我这么没名气的嘛！不可能啊。

    可能是这个传教士直接用了我的本名，也就是雨秋平？应该是这样吧。

    “殿下，装好了。”就在雨秋平胡思乱想的时候，森兰丸扬了扬挂了一胳膊水壶的手，向雨秋平招呼道。

    “我知道了，那我们回去吧。”雨秋平转过身来，朝着弗洛伊斯一礼道，“多谢你的茶水，愿你的历史写作顺利。”

    “愿主保佑您，殿下。”弗洛伊斯在胸口画了个十字，亲自将雨秋平送出了门，目送着雨秋平的身影消失在山林间的小路上。

    随后他脸色铁青地赶回屋内，在壁炉里点起了火。犹豫再三后，终于还是紧咬牙关，把桌上那些耗尽他无数心血的草稿一股脑地扔进了火炉里，烧成了灰烬。随后，后怕不已地靠着墙壁坐了下来，汗如雨下。