何力伟取过，见封皮上是一溜洋文，蹊跷问：“老金，这是给我的？”
“不是，上面写的应该是盛会计的，但台头是庆林竹器厂，我想肯定是公事。”金铮庆轻声细语说。
“是写给我的，让我看。”盛玉成好奇心大起，从何力伟手中拿过，可惜同样一字不识。谢家华那里肯落下，外文！难道是香港来的信，恐怕是寄给我告诉父母消息的，急从玉成那里抓来睁大眼正反面看，懊恼地直搔头皮。
何力伟道：“不要佯东佯西的，金铮庆，你识得，能不能把这封信给我们翻译下？”
金铮庆听厂长出口似让螫虫咬下地跳惊，“我……”
“封面洋文你认得出，金铮庆别再瞒了，我知道你是有大学问的，外国人给厂来信，肯定是大事，只有你才能帮我们翻译。”
金铮庆嘴开始哆嗦，他扶扶像玻璃瓶底厚眼镜，问：“是不是先送派出所让他们查一查，这里通外国的……”
何力伟开导：“不用。要是有怀疑，邮局早把信拦住送公安局审查，还会直接寄到厂里。”
谢家华开始唣呼：“厂长说的是，我们在广交会都是国外人，洋文遍目可见，哪有怎么神奇！”
盛玉成过去亲热地拉起金铮庆手道：“信是给我的，你就帮厂里个忙吧，我们，唉，三个在外文面前都成了亮眼瞎！”
“真会没事？何厂长……”金还不放心，朝何力伟看。
“这样吧，现在天已经黑下来，城墙上风也大，不方便，我们一起回厂，上办公室后由盛玉成打开，你读，我写，如此，出什么事跟你无关。”
“那好，那好，唉，别怪我啰嗦，我是让一根草砸头都要血液升高心怦怦乱跳的人。”他转身，弯腰躬背怕磕绊状，三人都上去掺扶，他不停地说，谢谢，谢谢的。到了办公室门口站着，等何开灯招呼才进内，拘束地坐在盛玉成端的凳子上。
何力伟让他移近，信放在桌上，并讲把身上长衫脱掉方便。金铮庆只把纽扣系齐，拉正领子，浅笑道：“习惯了，这样好。”
谢家华口直指道：“六伯，我看你一年四季都这件布衫，把自己裹紧紧的，大热天你不悟出痧子来。”
“不会，里面光膀子，一样的。”
“呵，我懂，冰棍还用棉被裹哩！”谢家华口不停，让盛玉成拦住，“尊重些，别漾！金老师，你看，是不是开始？”
金铮庆听他叫老师，眼眶里竟起薄雾，他怕自己听差，直楞着。
何力伟说了，“是老师，先生，我们的长辈，你满肚子学问，厂里的宝贝啊！”见金一个劲地站起鞠躬，何过去拍拍他肩，双手相扶尊敬地请到自己座椅上，“这里有台灯，亮堂些，你就看着读出，我在旁写。”
“这样不好，这样不好，我还是站着念。”金铮庆有些手足无措，但最后，经不住三人拉让，他战战兢兢屁股颠在椅沿上。何力伟正要拆信，金竟轻轻阻止，低声说：“盛会计，是给你的，你拆。”态度恭谦和拆信时的校正直白，给在场的人上了课。后来，金铮庆当他们外语老师时，讲