他伸手，抚了抚珠里的头顶，说：“这样子才对嘛。与人社交，还是要先从‘请’与‘谢谢’开始说起。……我很喜欢这样的珠里哟。”
佐伯珠里的手指攥紧了斗篷的边缘，将其揉成了皱巴巴的一团。伴随着一声轻响，她变回了女性之身。不知为何，她将头深深地埋了下去，好似根本不想让面前的人看到她现在的表情。然后，她声音极轻地吐出一句感谢之辞来：“……谢谢你。你是好人。”
“后面那一句就免了吧。”卡卡西坐回了沙发里，重新翻开了《亲热天堂》，“可真是拿小孩子没办法啊。‘渴望获得认可’这样的事情……”
“……卡卡西！”窗台上的珠里打断了他的话，“我还有另外一件事想拜托你，是关于玖辛奈大人的生日的。”
话还未说完，旗木朔茂的声音就忽然响起来了：“卡卡西？你在和女人说话？我听到女人的声音了。怎么回事？不是说想再多享受两年单身生活吗……”
说时迟，那时快，珠里以迅雷之速替卡卡西合上了窗扇，蹬蹬蹬就朝楼底下跑去。朔茂再开窗时，就只能看到一条空无一人的寂静街道了。
珠里跑出许久后，才在心里暗暗呼了一声“好险”。
好在，她最终还是变回来了。
但是，想到卡卡西刚才说出“我很喜欢珠里”的模样时，她还是有几分别扭。这样的别扭，从卡卡西第一次说这句话时起就存在了，直到现在也未改变——
刚刚搬来木叶，就讨厌上了卡卡西。却偏偏在这种时候，不小心把自己变成了男孩子。为了赶紧变回来，她只能硬着头皮去找那个托着小人书的银发忍者。
“能对我说一句‘我喜欢你’吗？”
年纪轻轻的小姑娘，用尽了所有的勇气才挤出这句话来。面对面前这个不算熟悉、大上一轮、行为使她讨厌的男人，她的心底已经隐隐有了崩溃的迹象。
二十六岁的卡卡西露出了惊诧的神色。
他托着下巴，揣摩了好一阵子，黑色的眼里盛满了狐疑。
——面前这个小姑娘，在二十分钟之前，还用近乎尖叫的声音对他大喊了一声“讨厌”，然后逃也似的飞奔走了。现在，她又僵着死人一样的脸色，用平板的语气说出了如此奇怪的请求。而且，她还特地变成了男孩的模样，又是在想什么……
“为什么呢？”卡卡西歪头问。
“别问。”她的回答很失礼。
“那可不行啊，”卡卡西继续摸着下巴，语气悠闲，“我发觉，你好像有一点儿害怕与生人接触。可是在木叶忍村生活的话，这样子是会很麻烦的噢。我觉得你不妨考虑着学习一下如何与人交际？”
“不要。”她的回答还是很失礼。
卡卡西想，连着几次被一个小鬼头凶，这可还是第一次呢。
（当然，后来有了个叫做宇智波佐助的部下，就又有了第二次、第三次……）
旗木卡卡西在心底好笑了一阵，便笑眯眯地弯下腰来，与她保持视线齐平，“那我的回答也是‘不’。随随便便就对女孩子说‘喜欢’，可不是个好习惯。”
佐伯珠里握紧了拳头，又一次艰难地说出了请求之语：“……求、求你了。”
卡卡西再次陷入了困惑，不明白她的动机是什么。思忖一会儿后，他慢悠悠地低声说出了自己思考出的答案：“是想要获得我的认可么？……所以才想听我说这句话？嘛，算了。只要你能答应我一件事，我就说。”
“什么？”