“好了孩子们，打架是不对的。多么美好的平安夜，你们为什么不去好好享受这份雪天的宁静呢？①”斯拉格霍恩说了个双关语，而后仿佛很满意自己的笑话似的哈哈笑起来。“我的错、我的错。你们都未成年，我不应该准备这么多酒的。看，喝了酒果然打起来了吧？”说着，俏皮地眨了一下右眼，大家都很给面子地哈哈了两声。
“舞会马上就要开始了。先生们，看看这些可爱的姑娘，你们还在等什么？快去邀请她们跳第一支舞吧！”斯拉格霍恩连哄带劝，终于化干戈为玉帛，大家三三两两散开。
张琬陪同雷古勒斯往最近的椅子走时，小天狼星在他们身后提高了声音：“张小姐，如果我没记错，令堂令尊似乎并不怎么欣赏布莱克家。怎么？你这是打算为两家的和谐发展做出点特殊的贡献？”
雷古勒斯迅速回身抽出魔杖对准小天狼星，张琬压下他的杖尖，笑着冲他摇摇头。她转向小天狼星，一双翦水黑瞳淡漠地盯着他：“布莱克先生，你说这话可真是斯文扫地。”说完，她再也不搭理小天狼星，陪着雷古勒斯继续往舞池边走去。
“莱姆斯怎么偏偏喜欢上了她！”詹姆斯不知什么时候来到小天狼星身边：“你说她究竟哪里可爱？”
小天狼星黑着脸：“这你最好去问莱姆斯本人，因为我现在只想掐死她。”
如果让张琬听见这两个人的对话，估计她会回敬一句“彼此彼此”。而气咻咻的莉莉多半也会抽出魔杖指着詹姆斯问他：“那你究竟觉得我·哪里可爱？我改还不行吗！”
四个人重新聚到一起，各自满腹心事。斯内普默默递给莉莉一瓶黄油啤酒，雷古勒斯懊恼地“哦”了一声：“抱歉，琬，我忘了你的饮料。”
张琬摇头表示没关系，而后站起身关切地说：“你的脸色不太好，雷尔，或许你需要一杯蜂蜜甜酒？”
“不、不，不用麻烦。请坐着吧。我现在……我现在更想和你们好好聊一聊。”
张琬顺从地坐下，烛光落进那双注视着雷古勒斯的黑眸，显出既专注又温柔的神情：“我听着呢。”
雷古勒斯勉强笑了笑，目光转向另外两人：“事实上……这个问题可能问你们更为合适。小天狼星说他在开学第一天收到过一封措辞非常……非常极端的吼叫信，来自我们的母亲。你们，当时都在场吗？”
斯内普喷了喷鼻子，发出一种介于不屑和无聊之间的声音，莉莉不赞同地轻唤了一声“西弗！”
“所以事实上你们都听见了？”张琬看了雷古勒斯一眼，帮他问道。
“是啊，当时那封信就炸在离我不远处。”莉莉现在回想起来依然心有余悸：“有一些话——抱歉雷尔——但有一些话……当时我甚至以为可怜的布莱克先生有个继母什么的。”
雷古勒斯心里一沉：“是这样吗？我明白了。谢谢你，莉莉。”
气氛尴尬地冷了下来。莉莉不安地看看沉默的雷古勒斯又看看坐在一旁的张琬，想要说点什么来补救一下。张琬冲她小幅度地摇了摇头——刚刚莉莉在帮斯内普打架，没有注意到雷古勒斯这边的情况，但张琬和斯拉格霍恩赶到时，她正好看见兄弟俩最后的交锋，自然也目睹了雷古勒斯的不敢置信。这种家庭争端，外人能评断的余地就实在太有限了。
作为一个斯莱特林，斯内普对这种情况也有非常敏锐的直觉。于是他找了个理由将莉莉带开，把空间留给更为亲密的雷古勒斯和张琬。
雷古勒斯将脸埋进双手：“我以前——我是说，今天以前——我是很生他的气的，因为他总是惹妈妈伤心。妈妈有时候可能确实比较