纳西莎恹恹地把头靠在马尔福肩上:“你去吧,雷尔更看重你的意见。”
马尔福雷厉风行,当天下午就把雷古勒斯约到了自己房间。
雷古勒斯推开标着“L. Malfoy II”的厚重木门时,看见马尔福正靠坐在他那张路易十四风格的大写字台后面。点缀着金色雕花的木桌上摆着他的冥想盆,银蓝色的光随着盆中液体的流淌而波动着,微微照亮了石盆上方的空间。
雷古勒斯停在门口:“我现在方便进来吗?”
“当然。进来后请帮我把门关上。”马尔福一挥魔杖,装满冰块的橡木桶里飘出一瓶开好的白葡萄酒。“我算着你到的时间,这支勃艮第在你敲门的时候正好醒够了三十分钟。来尝一尝吗?”
雷古勒斯依言走进房间,两人寒暄毕,在窗边的小沙发上落座。马尔福拿起一杯香气清冽的酒递到雷古勒斯面前:“听说布莱克偏爱更为纯粹的白葡萄酒,希望我掌握的信息没有出错?”
“谢谢。”雷古勒斯笑着接过酒杯:“茜西确实比较喜欢白葡萄酒。——这是罗曼尼康帝的蒙哈榭①?”
马尔福露出一个矜持的笑容:“不错。”
雷古勒斯将杯子放回两人之间的圆几桌面,手肘架上沙发扶手、双手十指交叉搭在腹部:“马尔福家从不示人的冥想盆和一瓶价值一千加隆的葡萄酒,卢修斯,你究竟要和我聊什么?”
“我想给你看一段记忆。”
“一段记忆?谁的?”
“我的。”
雷古勒斯坐正身体:“和谁有关?”
“哦雷尔,这并不难猜。”
雷古勒斯的眼睛微微眯起来,这让他看上去神似一条盘缩起上身时刻准备进攻的蛇。
“卢修斯,我假设你知道,张小姐处于我的保护之下?”
“别这么紧张,雷尔,茜西和我没动她一根手指头。”马尔福起身走到冥想盆旁边:“我必须承认张小姐是位相当清醒的女巫,虽然她在立场问题上有感情用事之嫌。”他举起魔杖抵住太阳穴抽出一段记忆,“我希望你能亲耳听听她和我们的谈话。”
沾着银丝的杖尖沉入盆中,粘稠厚重的银色液体越旋越快,最后形成一团雾气。雷古勒斯紧紧盯着雾气后面那双蓝灰色的眼睛,良久一字一句轻声说:“我想,我更愿意亲自和她本人谈一谈。”
“张小姐来找我和茜西这一考量是正确的,”马尔福的声音冷静得近乎冷酷:“这说明她清楚你作为一个继承人意味着什么。别无视她一番好心——或者如果你实在做不到,也至少不要让一位淑女太难堪。”
雷古勒斯走到桌边时稍微绊了一下,马尔福伸手扶住他:“相信我,你需要知道的都在这里了。”说完,两人一同沉入冥想盆中。
在这段不到半个小时的记忆碎片里,雷古勒斯有种经历了一个世纪的错觉。马尔福眼中的张琬笑容得体、措辞精准,然而雷古勒斯就是没有办法把注意力集中在他们三人的谈话上。理智告诉他张琬说的每一句话都是对的,甚至她直接找上马尔福和纳西莎谈这些也是对的,可越是“正确”,他就越是感到绝望。
记忆结束以后,马尔福抓着雷古勒斯的手臂回到现实,后者的脸色十分苍白。
“她爱你,雷尔,”马尔福把手搭上雷古勒斯的肩膀:“别让她的爱白白浪费。”