“……i hate u.”
“什么？”北渊认为自己猜对了，但卫辙接下来的话他却一点也听不懂，反观卫辙则眼睛一亮，像发现新大陆那样兴奋地喊起来:“你听不懂英文？”
“应文？”联合国只有一种通用语，每个星球区域有各自的方言，但都属于同一个语种，北渊摸不着头脑的表情让卫辙乐不可支，“我们地球人有好多种语言，首都星这里的类似于我的母语中文，其他还有英文法语德语泰文很多很多。”
“所以爱黑啾是什么意思？”
“就是……你猜对了的意思。”
这厢卫辙还在绞尽脑汁瞎掰，那边北渊早趁他不注意攥住了他的手，“我恨你？”
“你这人怎么动手动脚的！你再摸我我可要叫了。”卫辙装模作样地用力挣扎，北渊力气没他大，被人抽出手躲到一边，但哨兵心中所思所想早在半秒间被他摸得清清楚楚。
卫辙想念他的朋友了。
他和亲人之间感情淡泊，唯一值得他挂念的也只有学校里那些一起笑一起闹的同学。
北渊对自己话语上的安慰能力没有太多自信，他沉默一会还是没有贸然开口，反倒卫辙自己缓解过来，没事人一样拎着包问:“到底能不能吃东西了？”
“……”北渊还在犹豫怎么才能讲出直击哨兵灵魂的嘴炮，最好造成卫辙陡然全身一阵，眼眶盈泪，放连续剧里全篇主题曲都得大声响起以示尊重的冲击画面。卫辙见他良久不给回应，有些慌乱地回握北渊的手，“你别是生气了吧？我就是觉得自己刚才的心情很软弱，很丢脸才不想让你知道的，没别的意思……让你听让你听还不行吗？”
【千万别生我气啊，我超级不会哄人的。】
“思乡情有什么可丢人的？”北渊轻描淡写地把这页翻篇，也看在卫辙心情不好的面子上如约带他吃遍了整个夜市。
念叨了一整天的各色小吃首都星的夜边摊根本没有，安世易爱吃的生拌蜗牛卫辙倒是看见不少，典型的下酒菜，其他基本都是熬成了稠液的各种口味汤，配上大块撕碎的面包，或者是整块的面包中间淋上冷色调让人倒尽胃口的酱汁。
“你可以尝尝看。”北渊为他买了一份绿色，据说是茶汁，的东西，再搭配水果面饼，“这是普通人中间也十分流行的食物。”
“我拒绝，这让我想起了月饼炒草莓，芒果炒妙脆角。”
几番僵持拉扯，最后还是北渊先吃了一半，保证可口的情况下卫辙才决定勉强尝试，味道竟然出乎意料的美味，“……但我还不是不能接受主食配酱的吃法，很像印度那边，万物皆为糊，印度也是一个国家，说起这个，印度发明的阿拉伯数字这里居然也有，真的神奇。”
北渊才真心觉得神奇，一个又一个字符从卫辙口中吐出，分开都认识，结合起来简直令人头昏脑涨，“这什么什么……都有他们自己的语言？”他好奇的方面总是那么考究与文雅。
“嗯，印度语，阿拉伯是民族，也有阿拉伯语，我可一点也不会。”
“你们那里分那么多种语言，跨国交流起来会不会很不方便？”
“还好吧……我们也有统一用语，就是刚才那个i hate you的英文。”
两个人逛累了，坐在离夜市闹区有一段距离的山头，这里周边寂静，只有树叶草木被风吹动，以及鸟兽虫鱼极轻的叫声。
“英语里面吃怎么说