亲,双击屏幕即可自动滚动
关灯 特大 直达底部
4.第四章:亲爱的莉迪亚,我想你不会介意去看看可怜的简吧?
    的确,她们这家人里面只有她们的兄弟能使她称心满意。你一眼便可以看出他是真的在为简担忧,再说他对伊丽莎白也殷勤和悦到极点。伊丽莎白本以为人家会把她看作一个不速之客,可是有了这份殷勤,她就不这么想了。除他以外,别人都不大理睬她。彬格莱小姐的心在达西先生身上,赫斯托太太差不多也没有什么两样;再说到赫斯托先生,他就坐在伊丽莎白身旁,他人生一副懒骨头,活在世上就是为了吃、喝、玩牌,他应道伊丽莎白宁可吃一碟普通的菜而不是喜欢吃烩肉,便和她谈不上劲了。

    ——《傲慢与偏见》

    就像莉迪亚一开始知道的,班纳特太太的神机妙算究竟造成了多大的幸福,她一直到第二天早上才知道。早饭还没有吃完,尼日斐花园就打发人送来一封信给伊丽莎白——

    我亲爱的丽萃——今晨我觉得很不舒服,我想这可能是昨天淋了雨的缘故。承蒙这儿好朋友们的关切,要我等到身体舒适一些才回家来。朋友们再三要请钟斯医生来替我看病,因此,要你们听到他上我这儿来过,可别惊讶。我只不过有点儿喉咙痛和头痛,并没有什么大不了的毛病。——姐字。

    简生病了的事情就跟个□□一样投到了班纳特家中。与书中的文字相比,莉迪亚显然能感受到大家伙儿的着急。就连班纳特先生,这个眼中似乎只有他的小丽萃的父亲,指责班纳特太太的时候也焦急得很。而班纳特太太虽然嘴上说着“这只是一个小伤风而已”,但是她的眼神还是出卖了她。

    她虽然是个不着调的太太,但是对孩子们的爱是没有办法否认的。

    当然,最着急的还是伊丽莎白,她已经管不了有车无车了,决定非去一趟不可。她既然不会骑马,唯一的办法便只有步行。她把自己的打算说了出来。

    “你怎么这样蠢!路上这么泥泞,亏你想得出来!等你走到那儿,你那副样子怎么见人!”班纳特太太叫道,“你要是摔了一跤,弄湿了衣服,就不得不和可怜的简作伴了!”

    “我只要能见到简就行。”

    “丽萃,”班纳特先生说,“你的意思是叫我替你弄几匹马来架马车吗?”

    “当然不是这个意思,我的爸爸,我的意思是我并不害怕步行,只要存心去,这点儿路算得上什么。才不过三英里路。我可以赶回来吃晚饭。”

    这时玛丽放下了手上的书,“你完全是出于一篇手足之情,我很佩服,可是你千万不能感情用事,你得理智一点,而且我觉得尽力也不要尽得过分。”

    莉迪亚听到玛丽的声音就朝她看了过去。班纳特家的这位小姐,向来就没有什么存在感,但是现在,她在莉迪亚的眼中无处不在,“我觉得玛丽说的对,丽萃,我想我可以骑马带你去。”

    “不!不行!莉迪亚,你不能骑马,这太荒唐了,你骑马的时候根本就不是一个淑女。”班纳特太太听到了莉迪亚的话,马上就开口反对了。

    莉迪亚再看看周围人的表情,显然大家伙儿的想法是一样的。

    这里姑娘们侧坐着骑马的方式,她实在是学不来,这让她一丁点儿的安全感都体会不到。

    “我想我们可以陪丽萃走到麦里屯,这是再好不过的事情了,”吉蒂开口说,“我想我们或许还来得及赶在卡特尔上尉临走以前看看他。”

    伊丽莎白急着去瞧瞧自己的好姐妹现在的状况,对吉蒂的建议难得地表示了赞成。莉迪亚却皱了眉。

    伊丽莎白看到莉迪亚的表情,那灵动的双眼里浮起了祈求的神色,她对莉迪亚说,“我亲爱的莉迪亚,我想你不会介意去看看我们可怜的简吧?”

    莉迪亚看着伊丽莎白的眼睛,咬了咬嘴唇,

-->>(第1/4页)本章未完,点击下一页继续阅读