“不，不是思礼。真对不起，我该想到的。这不是军队寄来的。”她激动的从信封里倒出了一个金灿灿的东西，“上帝啊！”她泪流满面，双手攥着那个东西贴近心口。
韩丽捡起混乱中掉到地上的信：
“南部邦联由男人来守护吧，如果我们连后方女人视为生命的信物都无法保护，那么前线士兵该多么的沮丧。亲爱的夫人，请接收这个礼物作为我对你高尚行为的敬意。你的牺牲是值得的，因为这个戒指是我在拍卖会上以十倍于它的价格买回来的。——瑞德.巴特勒船长”
老先生字真漂亮！啧啧！
“太贴心了，只有南方的土地才能培养出这样的绅士，哦，我们都错怪他了。那些谣言使我们差一点误会了他。”梅兰妮泪眼汪汪的说。
这槽点太多韩丽竟无处下口。于是韩丽默默的拆开台布打算重新包扎一下左手。
“天哪！血！”碧姬小姐又找到晕倒的理由瘫软下去了。
梅兰妮也发现了韩丽的血手，因为没有包扎紧，伤口根本没有止血，反而顺着台布开始往地上滴答。韩丽让梅兰妮和海薇处理碧姬小姐，自己去包扎。
好在是锋利的刀子划破的，创口很整齐，血流得很汹涌但是并不严重，家里最不缺的就是绷带和纱布，韩丽决定先按压止血包扎，不到万不得已她不想上缝线。
乱糟糟的餐桌终于恢复了平静，碧姬小姐靠在客厅的七腿沙发上捧着嗅盐娇-喘。梅兰妮已经戴上了戒指坐在书桌前准备给白船长写一份回信。听到韩丽出来，关切的看着韩丽的手。
“没事，已经止血了，晚上再看看，应该没事。”韩丽摇了摇缠成粽子的左手，走到壁炉边继续拆信。韩丽的信也来自巴特勒先生，跟梅兰妮那封比的话更像是短信。
“亚特兰大银行，1086号保险柜。——你亲爱的瑞德。”信封里躺着一枚黄铜钥匙。
擦，跳只舞就敢自称亲爱的！亲爱的你个大头鬼啊！
韩丽转头回房间，愤愤的拿出字典，吭哧吭哧的写回信：
“巴特勒先生，您是否有办法采购一些欧洲最新出版的医学和科学方面的书籍。静候佳音。随信附上您不小心遗失的钥匙一枚。——不亲爱的斯嘉丽.奥哈拉 ”
这封信韩丽重写了至少20遍，才终于写成了一份能见人的信——不能被老先生的字比下去！（握拳）
为了感谢巴特勒先生慷慨的赎回梅兰妮的戒指，梅兰妮正式邀请了巴特勒船长来家里用下午茶。
碧姬小姐一大早就出门去亚特兰大大旅店找亨利先生支取额外的生活费，她准备买些砂糖蛋糕和蛋饼回来招待客人。韩丽和梅兰妮特地换了班，中午之前就回到家换待客的常服。梅兰妮还郑重的洗了一个澡，结果晾头发的时候她睡着了。
巴特勒先生来早了，下午茶通常在3点左右开始，客人也是在这个时间到达。但是巴特勒先生1点50就出现在门口。这时候碧姬小姐应该还坐在点心店里等着蛋饼和砂糖蛋糕出炉。于是韩丽只好独自接待这个失礼的客人。
“威尔克斯夫人刚睡下，让她多休息一会吧。碧姬小姐……”
“碧姬小姐还在塞门夫人家庭蛋糕店里等砂糖蛋糕，我来的时候看到彼得驾着马车等在塞门家门前的马路上。”巴特勒先生将一瓶系着天蓝色丝绸缎带的葡萄酒放在客厅的小桌上。
“你知道你来早了吗？”韩丽不客气的说，一边偷偷打量那块看起来很