杰克想睡觉的时候就喜欢来一口朗姆酒提神，大概也只有他能把酒当做咖啡来喝，他以多年航海的经验很快找到了“璀璨之心号”的食物库存，走私犯把吃的东西藏得很隐秘，但没有什么能瞒过聪明的海盗。
食物和水都是新添置的，分量很足，杰克打算第一时间将这样的好消息分享给自己仅有的船员。他对海神起誓他绝对不是故意不敲门的，杰克看见门板微微开合，以为这是可以随便进出的信号。
“你受伤了对吗？”杰克又问了一次，他克制住回头的冲动，“是那些家伙其中之一干的，我猜肯定是。”
“你不怕太阳烧你的屁股吗？”莫海诺道。
“什么？”
“你刚刚对太阳发誓说你什么也没看到。”莫海诺把衣服蒙住大部分的皮肤，只露出受伤的部位。女孩儿拥有迷人的后背曲线，她的皮肤比英国最有权势的贵妇和小姐们都要细嫩，任何一丝轻微的创伤落在她身上都非常刺眼。
“这就是我从不对海神发誓的原因，因为太阳不找海盗的麻烦。”杰克无所谓地耸了耸肩，“我只是想来告诉你，船上的食物很多，蓄水桶的淡水也非常充足，你甚至还能用它们洗个澡。”他打算退出房间，尽管杰克十分在意莫海诺的伤势，但他知道这没什么好担心的。
“等等。”莫海诺道，“你能帮我擦药吗？”
“你确定？”杰克难掩激动地扭过头，接着又转了回去。
“不是什么严重的伤，就是位置很刁钻。”莫海诺说，“你不愿意？”
“当然，我当然愿意帮你。”杰克不做任何犹豫地进了屋，他看清了伤口，正如莫海诺说的，不严重，如果是拿鲨鱼的咬伤做比较的话，“流了很多血。”他说，“一定很疼？”
“不全是，一部分是雨水，皮外伤而已。”莫海诺侧着脸说，“我相信你一定不会对血腥的背脊产生兴趣？”
“那要看是谁的。”杰克在药箱里找到了适合的药膏，“你的伤是能自己痊愈的吧？”他把药瓶在莫海诺的眼前晃了晃，“这个对你有用吗，通常我们用它来对付刀伤的，我猜你明天就看不到这个伤口了？”
“不知道，试试吧。”莫海诺根本看不懂药瓶上的文字，她确定那肯定不是英语，“等一等，你说淡水很多对吗，去拿干净的容器给我盛一点，然后再把水烧开。”
杰克的俊脸一沉：“这是你对待主人的语气吗，奥斯卡。”
“行了，杰克，我疼着呢。”莫海诺说，“不是开玩笑，你先帮我清洗伤口周围的血迹再上药，做完这些再跟我讨价还价。”
杰克偷偷在莫海诺的背上亲了一口：“马上回来。”他利索地起身，跑出了房间。
莫海诺大声地说：“杰克，你刚才是不是亲了我的背？杰克！”
半个月之后，杰克将走私犯们放置于每天有船只经过的热带岛屿，岛上植被茂盛，淡水充足。
他们将杰克骂了个狗血淋头，并扬言要举报他，杰克一点儿也不生气，甚至十分期待关于自己的举报信息能够快一点儿到达海军政府，他生怕对方说不清楚他的名字，还特地用好几种语言重复了四五遍。
举报海盗对杰克通缉令下的价格上涨很有帮助。
“你到底会多少个国家的语言？”莫海诺终于忍不住问道。
“璀璨之心号”再次起航，杰克总算可以安心当他的船长了，他把着船舵，悠闲地说：“整个欧洲没有我不会讲的。”他挺着胸脯，“也包括南美洲，你