的话，你真是太——”

    至于太怎么样，他们就不知道了。赫敏转向胖夫人的肖像，想重新钻回去，却发现自己面对的画上已空空如也。胖夫人深夜出去串门儿了，她被关在了格兰芬多塔楼外面。

    “我该怎么办？”她嚷嚷着。

    “那是你的问题了。”罗恩说，“我们决斗的时间快到了。”

    可还没等他们走到走廊尽头，赫敏就赶了上来。

    “我和你们一起去。”她说。

    “你不许去。”罗恩说。

    “你们难道以为我会站在这外面，等费尔奇来把我抓住吗？如果他发现了我们三个人，我就把实情告诉他，就说我在试图劝阻你们，到时候，你们可以为我的话作证。”

    两个人又不可避免地吵了起来，直到他们听到睡在地板上的纳威发出的呼噜声，因为他忘记了口令。

    “你的胳膊还好吗？”哈莉问。

    “没事儿，”纳威说，举起胳膊给哈莉看，“你们去哪儿？能带上我吗？我不想再看到血人巴罗了。”

    “可以，”哈莉说，“我们得快点了，你们看罗恩都快急得冒烟了，毕竟这是他人生里的第一场决斗。”

    “我更不想被抓住。”罗恩说，“快跟我来。”

    他们轻悄悄地快速来到奖品陈列室，但是别说马尔福了，鬼影子也没一个，然后，他们听到了管理员费尔奇的声音。

    被他抓住那就惨了！

    所有人都全速往外跑，在经过了一系列的惊险之后，他们在赫敏的帮助下进入了一个锁着的地方。

    “马尔福骗了你，”赫敏喘着气对哈莉说，“你明白了吧？他根本不打算上那儿和你会面——费尔奇知道有人要去奖品陈列室，一定是马尔福向他透露了消息。”

    “该死的马尔福！”哈莉说，忽然感到一阵莫名的惊悸，她回过头，一时间以为自己身处噩梦中央。