"may i have a towel（可以给我一条毛巾吗？）"女人趁着那个时候问道。
"certainly, madam.（当然，女士。）"
轰炎司一直都没有动那杯咖啡。
他不喜欢喝咖啡。黑咖啡浓郁的苦味也让他感到不适。
他千里迢迢从日本跑到英国，是为了办正事的。
“明戈斯之说，我来是为了这个。” 红发男人用指节敲了敲桌面，眼神中毫无温和。他看上去是那么的严肃和古板。
女人耸了耸肩膀，胡乱的用毛巾擦了擦自己的头发。
“其实我觉得这个暗号挺蠢的。” 那张薄嘴唇扭了扭，吐出了轻蔑的话语。
轰炎司用手指摩挲着杯柄。
这个女人好啰嗦。
女人从对方往外散发的情绪里感受到了这一点。
两个人十分迅速的解决了那个问题。
但当付钱的时，黑发女人掏了掏口袋，只摸出了几只死掉的甲虫（兴许是什么甲虫标本）。
轰炎司付钱了。
“糟糕。” 女人轻轻呢喃了一声，“你能顺便借我点钱吗？也许会还的那种。”
然而欠债还钱那是天经地义。女人从对方的眼神中读到了这一点。
“你就当提前参加我的葬礼给的份子钱好不好？反正你刚才都看见我跳桥自杀了。” 女人摆了摆手。
所以刚才水面上浮着的高跟鞋和裙摆都是她的？
轰炎司想不到世界上居然有如此厚颜无耻之人。
他冷冷地掏出一叠钱，放在了对方的手心。
希望以后再也不要和这个人打交道了。
-
“所以说你们男人真是善变。” 赤司茉莉也给丈夫倒了一杯茶。
“开始的时候说什么死也不要扯上关系，到了后来也不知道是谁先动的心。” 日本御三家之一赤司家，赤司征十郎的夫人茉莉也轻快地说道，“不过阿治并不是那种主动的人啊。” 作为津岛修治曾经的闺中密友，赤司茉莉也几乎可以笃定。
赤司家主，这个有着蔷薇色头发的年轻人以男性的视角偏颇地说：“女人一旦对男人着迷，那就是万劫不复之地。一见钟情，二见倾心虽然是个老得不能再老的梗，但的确很适用。”
“你在读阿治的那本《美人》*。”茉莉也笑道。她从一旁的书架里抽出那本薄薄的书籍：黑灰为主色调的封面。
“[女人一旦对男人着迷，那就是万劫不复之地。一见钟情，二见倾心虽然是个老得不能再老的梗，但的确很适用。]”赤司茉莉也翻过一页，“[男人们总是认为这样的爱情是绝对的，但除去某些特殊的迷恋——一个女人如果要摆脱男人那是相当的容易。女人失去男人后并非是不行，相反的，她们更加的快活。]”
茉莉也可爱的语调打破了丈夫的观点，“你可不能断章取义啊。” 她合上书，摩挲了封面上的作者名字。
——太宰治
赤司征十郎不可置慰地笑了笑。这个男人向来是严肃的，很少有露出笑容的时候。
“你笑了。” 茉莉也回以微笑，“阿治的书真的是相当有趣，不是吗？”
连一向以不苟言笑（或者说是人面兽心）著称的赤司征十郎都面露微笑。
“有趣到这个季度又要给太宰治老师所在的冬枝社投资了。” 赤司征十郎翻了翻手边那一堆厚厚的纸质资料，“