确定的去看老师,下一秒就如同被捏住喉咙的小鸡,缩着脖子不敢说话。
英语老师胸口剧烈起伏,撑着桌子喘了几口大气,差点一口气没喘上来,她目瞪口呆的看着黎安,尖锐的女高音有破音的趋势。
“你说什么结构?你再说一遍,我没听清。”
黎安缩脖,轻轻试探,“i,is结构?”
老师两眼一瞪,“噗!”倒地气绝……
“老师你没事吧,老师,老师你怎么了?”英语老师突然捂.胸作呕血状,吓坏了周围的同学,纷纷伸出手扶住她,众人围成一圈,教室乱成一团。
“没,没事,”不知过了多久,老师心中梗塞终于好了点,稍微直起腰,挥开围着她的学生,慢慢直起来,尤不死心的看着黎安,“你把这道题翻译一下。”
在她看来,高三一班是文科普通班里面最好的一个班,成绩再差也在年级的中游,选出那道题的正确答案是轻而易举的事,更不用说分析语法结构这种事了,主语谓语主句从句划出来就完事了,分分钟手到擒来,然而黎安真是打开了她的新世界。
这黎安以前成绩差也没差到说出“is结构”这种体育老师教英语都不会说的话吧,她殷切的看着黎安,迫切的希望她能证明自己。
“呃,这个,这个……”面对老师如同老母亲殷切盼着老母鸡下蛋的目光,黎安情不自禁挠挠头,她单词都认不完,怎么翻译?
而且她翻译也不好,有些时候就算知道每个单词的意思,也不一定翻译得出,所以她只能不好意思笑笑,无奈愧对英语老师殷切期望了。
“嘿嘿……”
“噗!”
“老师老师!老师你怎么了……”