晴空万里。
但是古蒂的心情极其糟糕。
“古蒂先生，能否请你告诉我，昨天我留的作业很难吗？”
加西亚夫人，古蒂的英语老师，望着眼前一身皇马球衣的瘦小男孩，感到十分郁闷。
没有人会讨厌这个男孩，稚气可爱的脸，齐耳金发，无时无刻都挂着比阳光还灿烂的笑容，嘴还甜，这两年教过他的老师都很喜欢他。
除了，古蒂的历任英语老师。
这个孩子好像天生就对其他语言没有一丁点的天分，学了六年英语了，连用英语做个自我介绍都能用错单词。
昨天的英文作业其实不难，介绍一下自己的卧室布置，然而，我们的古蒂先生，开篇就是“my casa is so grande”(我的家很大，casa 家，grande 大，西班牙语单词)。
加西亚夫人很无奈， “josé，我应该表扬你还记得你用了my而不是mi吗？哪怕是才学英语不久的七八岁孩子也能正确说出my bedroom is so big这种简单的陈述句。”
何塞无言以对，只能沉默地低下了头，心里委屈极了，他是西班牙人啊，会说西班牙语就好了嘛，在足球世界，英语真不是必需品！
我要当白衣骑士，又不要当白衣骑士的翻译！
加西亚夫人看他耷拉着脑袋，也不忍心太过苛责，拉着何塞坐在椅子上，递给他一块巧克力。
“何塞，虽然今年你已经12岁了，正常来讲这件事是我们学校和英国一所学校针对8-10岁孩子组织的笔友交流项目，互相学习彼此的语言。但是何塞，你的英语实在是太差了，我已经征得了校长的同意，你也需要参加这个项目。现在，何塞，你需要给你未来的笔友用西班牙语和英语写内容同样的一封信了，当然，根据规则，你的笔友也会回给你同样两种语言的信件。放心，我会替你检查的。”
说完，加西亚夫人就将早已准备好的纸笔邮票递给了已经石化的古蒂。
-----------------------------分割线----------------------------------
亲爱的朋友
你好
我的名字叫做josé maria gutiérrez hernández，我今年12岁，六年级，来自西班牙马德里。
你可以叫我josé，也可以叫我guti，朋友们都这么叫我，连我的教练们也是，但是我姓gutiérrez，hernández是我妈妈的姓氏，这点好像跟你们英格兰人不太一样。
我的老师告诉我，你会比我小几岁，我是说，我可能是唯一一个参与这个项目的六年级生吧，我的英语老师加西亚夫人总是对我的英语很发愁，不过她答应我如果又不会翻译成英语的地方，她可以帮忙，并且保密。
她是个好人，我的朋友。
我觉得学校没什么意思，比起上课，我更喜欢踢足球，对了，足球还是你们英国人发明出来的东西，对于这一点，我只能说，干的漂亮！
我的主队是皇家马德里，你一定听过她的，我们拿了六个欧冠呢！现在我也成为了她的一员，当然，不是一线队，我现在在infantila，嗯，就是u15踢球，我是个前锋。教练们都很喜欢我，他们说我很有踢球的天赋，就让我越级踢球了。我的理想就是在伯纳乌球场上踢球，踢到不能踢为止，那简直是梦幻般的生活。
嘿，我的朋友，我还不知道你