在伯纳乌的南看台上,我们大多只会唱皇马的队歌,你们呢?你们都会唱点什么呢?
英国的球队我知道的不多。
利物浦算一个好像拿过几次欧冠,当然没有我们皇马拿的多。嗯,纽卡斯尔?听说是你们英格兰人的第二主队?
抱歉,如果你了解这方面的话可以给我介绍一下吗?我还挺想知道的。
真希望你也对足球感兴趣,当然,如果你不感兴趣,嗯,我们还可以聊聊风景、吃的或者音乐,妈妈让我学了钢琴,我现在可以弹出一小段卡门了。
你呢?我的朋友?
我很期待你的来信,很抱歉,我的英语可能真的不太好,希望你不要介意。
你忠实的
josé maria gutiérrez hernández
ps:随信附上一朵我手工课上的康乃馨干花,这是我们西班牙的国花。老师说可以当做书签夹在书里。
-----------------------------分割线----------------------------------
古蒂很快就用西班牙语写好了给英国小笔友的信,然而,面对要把这封简单的信翻译成英文,实在是难为他啊。
加西亚夫人拿到英文版本时,实在是连吐槽的欲望都没有了。
算了,还是替他好好翻译成英文吧。
随着这封信贴好邮票,被学校同一寄出,古蒂很快就忘记了他即将有个英国笔友这件事。
放学之后,他欢快的跟他的队友们一起来到拉法,教练们已经等他们放学很久了。
今天他们要有一场小场地训练赛,对手是infantilb,就是古蒂之前的队伍。
拉法就这么大点,都在一起训练,教练也不多说,换好衣服,直接开始比赛。
几天后的曼彻斯特
面对搞怪的史密斯小姐手中的几封信,我们的olivia实在是不想说话。
“olivia,你得选一封,然后在deadline之前发出去,来吧,西班牙可是个热情的国度,你会喜欢那里的朋友们的。
抽一封,抽到谁就说明你跟他有缘分,上帝会祝福你们的。”
olivia此刻真的很怀疑史密斯小姐的真实身份,这哪是老师,明明就是婚礼神坛上的神父嘛!”
好吧,我们的olivia还是抽了一封出来,一封很厚的信件,起码比起其他信件来说,的确是挺厚的了……
在早熟的olivia心中,厚厚的信件=写了很多东西=这封信的主人的思想深度要高于其他人。似乎,还挺有道理!
毕竟这封信的主人已经12岁了!
回到家的olivia显得很高兴,早熟的孩子很少有合群的伙伴,她衷心希望这个看起来同样具有思想深度的家伙能成为她的新朋友!
凯茜夫人正在厨房为其全家人烹制晚餐,olivia决定先回房间看看信中说了点什么,毕竟离完饭做好还有很长时间,爸爸还没回家呢!
olivia拿着小刀,小心翼翼地拆开了来自伊比利亚的信封。
天哪,这朵干花可真漂亮,红色真是世界上最漂亮的颜色。
展开信纸,8岁的olivia沉默了,这糟心的字啊,真难看!
olivia心想,三哥jason的字就已经很难看