此刻午后微暖的风吹拂着大地，上面齐膝的荒草则随之轻轻摇动。破旧的木屋散发出陈年的腐朽与灰尘的气息，几个木桶东倒西歪地堆在墙边，使这一切都看上去更加荒凉。
卡尔一边破译一边走神，直到第一声钟声响起，他才一个激灵抬起头来。
这次钟声响起的地方离这里不远，卡尔眯起眼睛，看到似乎有什么东西正朝自己这边冲过来。当那个疾风一般的身影离他只剩几十码的时候，卡尔瞳孔一缩，看清了来人。
前面抱球冲刺的是前锋，后面跟着的，则是一个上半身高大宽阔的监管者。那个监管者头上一圈一圈缠绕着绷带，手里则拿着一只酷似鲨鱼嘴的武器。
卡尔立刻认出了这个形象，厂长里奥·贝克，庄园中资历最老的监管者。
“快跑吧，白痴。”前锋从卡尔身旁冲过的时候留下一句在风中飘散的嘲笑。这不过是几秒钟的工夫，卡尔手上的机械键一时没有按牢，当即被漏电“啪”的打了一下。
而厂长转眼已经走到了近前。
卡尔顾不得手臂麻得抬不起来，脚步一转就冲进了旁边的小木屋里。厂长只是微一迟疑，便果断放弃了追赶那个已经跑得没影的先锋，一拐弯大步跟进了木屋。
卡尔之前就是在这里召唤灵柩的，他知道自己不能一直在附近跟监管者周旋，然而一时却也想不出好的法子。经验不足的确是个大问题，卡尔甚至还没有完全熟悉这里的地形。当监管者追来的时候，他果断翻窗跳了出去，转身朝着小木屋的后门跑去，打算先绕几个圈子。
不远处，某台密码机破译成功的声音清晰地传来。紧接着，监管者翻窗时沉重落地的声音在卡尔背后响起，但当他重新冲进小木屋的时候不由惊得脚下一个趔趄。
那个木窗竟然被一排栅栏封住了。
卡尔没有时间犹豫，当即一路从前门冲了出去，但这几步的距离应该已经足够监管者追赶上来。他瞥见右前方一百码开外有一处四面围起来的废墟，连忙拼命朝那里跑去。监管者的脚步声如影随形，他身上散发出的混合着的机油味与焦糊味浓郁刺鼻，令人头皮发麻。
下一刻，呼啸的风声在脑后响起。卡尔只来得及抬手抱住头，后背上就狠狠挨了一下。鲜血眨眼间四下飞溅，卡尔往前一扑冲进了之前看到的那片废墟，在路过一块木板的时候头也不回地一把拍倒。
厂长停下脚步阴沉地笑了一声，片刻后再次动起来，上前一脚踩碎那块木板，沿着路上斑斑点点的血迹追去。
这时，他看到了那个正奋力拆着院子里的狂欢之椅的年轻女孩。厂长心头涌起不禁一阵愤怒，咆哮一声大步冲上前去。而方才还在拆椅子的园丁则像只兔子一样敏捷地跳了起来，一边冲他扮鬼脸一边拍下板子往另一个方向逃窜。
厂长不禁气得狠狠踹了一旁的密码机一脚，只听叮当一阵乱响，这台原本破译进度已经过半的密码机眨眼就弹出了一堆零件。如果再想破译，起码要再多花一半以上的时间。厂长目光阴沉地掏出一只玩偶扔在地上，只见人偶眨眼间变成了两倍大，正站在地上摇摇晃晃的等候指令。
“你们谁也逃不掉。”沙哑的嗓音在寂静的空气中响起，赤红的怨火像有生命一样没入人偶的胸口，紧接着人偶挥舞了一下手中的木棍，迈开脚步朝着远处走去。
而此刻，卡尔正伏在地上让园丁给自己包扎伤口，他们就在离那个破院子不远的工厂里头。这里看样子曾起过一场大火，烟熏火燎的气息已经渗进了墙壁与地面，停运的机器则像死去的怪物一样卧在房间正中。一些破烂的袋子堆在墙角，而不远处的墙壁上还有一行用血写成的字。