金发大块头现在正坐在罗密欧的豪华保姆车里，颧骨擦伤、眼窝乌紫，额角贴着块纱布，说话的声音还有些含糊，因为不慎咬伤了舌头。他身边是正裹着块毯子、戴着眼罩争分夺秒“午睡”的罗密欧，前座是罗密欧的经纪人肯尼·布莱尔，再往前是专心开车的司机和正运指如飞敲着键盘的助理。轻柔的音乐在车中缓缓流淌，冷气开得很足，气氛有些尴尬。
来自纽约长岛维罗纳海滩的黑手党预备役努力适应着和好莱坞人相处的感觉——对班伏里奥而言，这真的像是另一个世界了。他解释着自己那么做的原因：“……我的伯父，也就是罗密欧的父亲，要我跟着罗密欧做事，保护他，帮助他，尽一个助手的职责（金发女助理忽然回头看了他一眼），所以罗密欧要我和那个混蛋记者谈谈，我就去了。我从一个朋友那里打听到了那个记者的住址，就在布鲁克林，距离不是很远，所以我也没浪费时间，把罗密欧送到了机场就开车去了那个记者的家——结果这消息过时了，公寓管理员告诉我那家伙上个星期就搬去了地狱厨房。”
“唔……嗯……这可能就是他忽然跳出来抹黑罗密欧的理由，因为需要钱和名声。”经纪人说道，顺带着口不对心地夸赞了一句，“你们真是感情深厚的一家子，蒙太古先生考虑得很周全，罗密欧现在成名了，麻烦也多了，是应该有些信得过的人在身边帮忙……他一定很高兴你能过来帮他。”
他是个头发稀疏、身材矮小的中年男人，五官长得和西西里人所欣赏的那种背道而驰，一双眼皮耷-拉的眼睛很有种狡猾的感觉，蓄着讲究的胡须，一派美国精英的打扮。他和班伏里奥一见面就知道自己决不会喜欢对方——只是为了罗密欧，他们才能貌似和谐地坐在同一辆车里，不冷不热地进行着必要的交谈。
他倒是没有误会班伏里奥是那种看到儿时玩伴成名就想攀炎附势的人，虽然那在好莱坞才更常见。签下罗密欧的时候他就对罗密欧的背景进行过调查，大概知道罗密欧家里在长岛有点势力，开着家规模不小的建筑公司，而且由于兄长主动放弃了继承的权力，罗密欧还是一份巨额家产的唯一合法的继承人——为此肯尼三年来几乎是呕心沥血地为这位天资绝佳的少爷打造着前程，生怕罗密欧哪天在好莱坞玩得不高兴了就拍拍屁-股回家继承家业了。
肯尼觉得班伏里奥忽然来到罗密欧身边为的就是这个，罗密欧的父亲恐怕还没放弃让儿子回去继承家业的想法。虽然罗密欧私下对他解释过是因为父亲准备和竞争对手开战、担心他受到牵累才会让班伏里奥跟来，肯尼却对这种说辞嗤之以鼻——得了吧，一个建筑商人和竞争对手开战，能对在好莱坞做影星的儿子造成什么牵连？难道对方还会派枪手来暗杀罗密欧吗？
班伏里奥不在乎经纪人对他故事的轻视。肯尼不明白他所说的“讲道理”意味着什么，这没关系，班伏里奥衷心希望自己不会有需要和经纪人“讲道理”的那天。他假装没听出肯尼想结束话题的意思，继续干巴巴地讲着自己的故事：“……蒙太古家在地狱厨房也有些业务伙伴，打听到韦恩·盖尔的新住址不是很难。虽然当时天色已晚，但我想尽快把这件事解决掉，就和几个朋友一起找上了门。房门上贴着张有他签名的纸，他在上面宣称自己已经和女友前去夏威夷度假了，落款的时间就在当天下午。我觉得事情不可能那么凑巧，更何况那可是地狱厨房，谁会把宣告主人不在家的内容贴在门上呢？所以我们就……打开了他家的门，然后……”
——然后，他们就遭遇了铺天盖地的来自整蛊玩具改造的可怕机关的洗礼。
回想起那种噩梦般的情景，一向无畏的金发大块头到现