巴基·巴恩斯，这个死于一九四五年的男人，此刻正站在乔的面前。千真万确，不是幻觉或者别的什么
不过比起此前略为惊悚的晤面，这一次他看上去更像是个活人了，虽然这依旧无法改变他并不是的事实。
因为这个地方没有活人。
或者说，基本没有。不管乔愿不愿意承认，她都清楚地知道——如果自己不快点离开这里，他们一起来参加派对的人可能就得集体改办葬礼了。
真希望彼得已经找到玛蒂了。乔之前曾大致扫了一眼，发现除了他们两个和琳达之外，所有人都在这里了。看来“洛列莱”真的有两下子，只是不知道“奥尔菲斯”能不能帮助他们这些倒霉鬼们渡过难关。
“还没有请教你的名字。”女人暂时不去理会乔，而是眯起了眼睛看着巴基，巧妙地掩盖自己的惊讶，“我恐怕没有邀请你吧，大兵。”
巴基笑了，说：“我不喜欢错过舞会。”然后他一面看着周围那些欢笑的人，一面漫不经心地上前几步，正好站到乔和女人中间，“而这真是一场棒极了的舞会，不是吗？”
“你很快就会发现，这是你这辈子见过的最棒的舞会。”女人的语气变得阴柔起来，两眼盯紧了巴基，“而且也会是你这辈子见过的最后一场舞会。”
巴基故作思考了片刻，然后摇头道：“要是换了我就不会这么武断，汉尼根夫人。”他又笑了起来，“就像老话说的，永远别说绝不。”
“你恐怕有一件事没搞明白，大兵。”艾娃·迪尔伯恩·汉尼根用一种对不懂事的孩子说话的口吻说道，“这里是我的地盘，也许在其他地方你可以这样放肆，但在这里，”她说着含笑用那双有着疯狂漩涡的眼睛望进巴基的眼睛里，“你会发现还是放规矩一点比较好。”
巴基坦然回望汉尼根夫人，甚至没有避开她的目光。乔紧张地看了他一眼，随即惊讶地发现对方几乎未受到女人的影响，甚至比她自己所受的影响还要小。
“你是怎么做到的？”乔忍不住问，也实在忍不住挑衅地看了汉尼根夫人一眼。
巴基笑了，冲乔眨了眨眼睛：“我有个老朋友曾经跟我说过一句话：不喝酒就不会醉。当然，那个家伙就算喝酒也喝不醉。”他还故意压低声音，装作神秘兮兮的样子。
“史蒂夫！”乔快活地叫了出来，“你说的老朋友是史蒂夫！”
巴基露出白而健康的牙齿，点了点头：“没错。乔，你懂我的意思吗？不喝，就不会醉。”
“你闭嘴！”女人忽然冲巴基尖叫起来，抓起桌上的酒杯冲他狠狠砸了过去。
“嘭”的一声，酒杯穿过空气砸到了对面的墙上，一下子摔得粉碎，酒水溅了一地。
汉尼根夫人先是愕然看着甚至连脚步都懒得挪动一下的巴基，然后脸孔蓦地扭曲了一下。她终于意识到，眼前这个男人并不是那么容易上钩的傻瓜。她又看向乔，也意识到这条小鱼在积累经验之后，也许很快就会挣脱鱼钩了。
不过。她又笑起来，尽管笑容有些扭曲：“想在我面前放肆的话，就尽管放肆好了。但很快你们就会知道，离开这里是根本不可能。”然后她笑得更畅快了一些，“没有人能离开这里，这是一个有去无回的地方。”
而她的表情则在说：我等着你们回来，到时候我会让你们跪下来求我。
“是吗？那我们走着瞧好了。”巴基说完转向