那么此刻你的脑海会出现出什么样的画面?
如果在画面中加上z先生和c先生呢?
究竟一件什么样的事情可以将如此毫无关联、水火不容的z先生与c先生联系在一起呢……
在我试图解读这样一幅画面时,也一度非常困惑。然而当我有一次跟随赶课的学员,沿着哈德逊河畔一路走到山顶,从灌木丛与橡树之间那一个缺口里俯瞰整个纽约时,我突然想起来,这个地方是一个要塞,是大西洋沿哈德逊河而来的船舶必经弯道,是独立战争的重镇,是新教徒逃难而来的避风港,被称作新英格兰。从这里望向东边,新英格兰也因此望向了古老的英格兰……所有有关这件事的线索与细节纷纷朝我涌上来。
我突然明白过来,这也许就也是c先生与z先生能打破僵局的唯一契机。
这里应该涉及到一个英国人,出生于古老的英格兰,很早便来到了新英格兰,为这里自由的空气。他有着一个不能见光的秘密,即便在新大陆,这秘密也不得不深深藏起来。但这秘密曾经被恶意的泄露出去,使他险些走投无路。
你们应该猜到了这个英国人的秘密,对,他属于一个特殊人群,而西点对这样的人群也有规定,那就是:“不问,不说。”(don\'t ask, don\'t tell)
正因如此,无论我翻阅多少小道新闻,都找不到关于此人的这样一份报道。
因为他曾被自己的战友拼命的保护了起来。
这样一个西点的英国学员,我们不妨叫他harry。
harry在十一二岁逐渐懂得了一点事情,便希望可以从古老英格兰的桎梏、家庭的管教与看守中逃离出去。于是借上中学之机,他来到了纽约,在这里的某间私立中学里,认识了c先生。
c先生是知道harry的秘密的。harry是他反感的那种人之一,这一类人群根本与他的信仰都是相悖的。但这个秘密他谁也没说,倒不是特意这么做,只是性格使然。
像harry这样一类人,为了自我保护,大多数都沙鼠一样藏在暗处活动。他们有着正常人类的正常渴望,尤其是在十八九岁这样年轻气盛的年纪,很容易做事情不小心。
·
harry中学起就有个恋人阿尔丰咗,是个意大利人,住犹太社区。比harry大上好六七岁,没有上过学,也没有正经工作,在harry念中学时期一直做着一些偷鸡摸狗、坑蒙拐骗的行当,时常进警局,偶尔暴富,但都被他大手大脚花光了。有钱时会给harry买东西,穷时花harry的学费,起起落落许多年,终于碰上个商人,跟着他贩运私酒赚了大钱(那时还在禁酒令时期)。
你们都知道,私酒商和黑|帮往往有着密切往来,那几年的纽约黑|帮,势头连警察都几乎压不住。harry知道他在从事什么行当,但为时已晚,阿尔丰咗早已无法抽身。
事情终于发生,在一个礼拜末,阿尔丰咗和harry幽会的礼拜天凌晨时分,在harry出门买烟的十分钟内被枪杀在卧室。harry本该做的第一件事是报警,但在旅店楼拿起电话听筒的一瞬间,他想起了西点处置自己这类人“不问,不讲”的优先规则,想起了同性恋的罪行在英国不止会被处以的化学阉割,还会使家族蒙受莫大非议与羞辱……他同时想起来,就在前一天,他与阿尔丰咗曾度过了一个怎样激烈的夜晚。
警察一定会问他们的关系。harry这样想。还会检